最新記事

新型コロナウイルス

トランプはクルーズ船の感染者を下船させたくなかった？

Tapper to Adams: Is Trump 'Artificially' Keeping Coronavirus Figures Low?

2020年3月9日（月）17時10分
クリスティーナ・チャオ

感染者21人を含む約2400人を乗せて沖合に停泊するグランドプリンセス号　Stephen Lam-REUTERS

＜CNNがオンエアで公衆衛生局長官を詰問。アメリカでも政権のコロナ対応に不信が渦巻いている＞

3月8日の放送で米公衆衛生局のジェローム・アダムス長官にインタビューを行ったCNNキャスターのジェイク・タッパーは、ドナルド・トランプ大統領の新型コロナウイルスへの対応について、大統領は「アメリカ人の命を救うことより感染者数を少なくしておく」ことが望みなのか、と厳しく尋ねた。

7日の時点で、全米で確認された新型コロナウイルスの感染者は400人を超え、12人以上が死亡した。東海岸でも西海岸でも新たな感染が確認されたため、7日だけで感染者数は117人増加した。

タッパーは、さまざまな保健当局関係者から新型ウイルスの感染拡大を封じ込めるために十分な医療体制がアメリカにはない、という警告が寄せられている、とアダムズに迫った。

「症例はもっと増えるだろう。残念なことに、死者も増えるだろう。だからといって、うろたえることはない」と、アダムスは答えた。「それぞれが自分の身を守るためにやるべきことをやる必要がある、というだけの話だ」

CNNに出演したアダムス長官


未知の状況

トランプ政権幹部は、新型コロナウイルスは封じ込められたか、感染拡大中か、という基本さえ一致しない。大統領顧問のケイーアン・コンウェイはウイルスは「完全に封じ込めた」と言い、米国家経済会議（NEC）のラリー・クドロー委員長は「比較的、封じ込められている」と言ったのに対し、アダムスは「それは事実ではない」と言ってタッパーを驚かせた。

「これは新しいウイルスだ。未知の状況であり、率直に言って、情報を伝えるのは難しい」と、アダムスは言った。「公衆衛生の専門家として言うと、最初に試すべきはウイルスの封じ込めで、アメリカでも一部の地域では封じ込めに成功した」

その後タッパーは、カリフォルニア沖に停泊中のクルーズ船グランド・プリンセス号に約2400人の乗客が隔離されていることに関するトランプの最近の発言に触れた。

「私はむしろ船内に引き留めたい」と、トランプは7日に語った。「感染者数がこれ以上増えないようにしてほしいからだ。われわれの責任ではない1隻の船のせいで、感染者数が倍になってほしくない」

「大統領は、沖合にいるアメリカ人をアメリカの国土から遠ざけることで、人為的に感染者数を少なくしておきたいのか？」と、タッパーは詰め寄った。だとすれば、「それは医学的な決定ではない、PRだ」。

グランド・プリンセス号は、メキシコに向かう途中で感染の疑いが浮上し、サンフランシスコに戻った。6日の検査で乗員乗客の21人が感染していることがわかった。

クルーズを主宰するプリンセスクルーズ社は8日、カリフォルニア州オークランドの港に入ることを当局が許可したことを発表した。9日に下船後、船の乗客は全員14日間隔離される予定だ。

（翻訳：栗原紀子）

20200317issue_cover150.jpg
※画像をクリックすると
アマゾンに飛びます

2020年3月17日号（3月10日発売）は「感染症VS人類」特集。ペスト、スペイン風邪、エボラ出血熱......。「見えない敵」との戦いの歴史に学ぶ新型コロナウイルスへの対処法。世界は、日本は、いま何をすべきか。

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ワールド

ウルグアイ大統領選、左派の野党候補オルシ氏が勝利　
2024.11.25

ワールド

英国の労働環境は欧州最悪レベル、激務や自主性制限で
2024.11.25

ビジネス

中国人民銀、1年物ＭＬＦで9000億元供給　金利2
2024.11.25

ワールド

ＥＵ、対米貿易摩擦再燃なら対応用意　トランプ政権次
2024.11.25
ニュース速報一覧
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集：超解説 トランプ2.0
特集：超解説 トランプ2.0
2024年11月26日号（11/19発売）

電光石火の閣僚人事で世界に先制パンチ。第2次トランプ政権で次に起きること

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「1年後の体力がまったく変わる」日常生活を自然に筋トレに変える7つのヒント
  • 2
    「ダイエット成功」3つの戦略...「食事内容」ではなく「タイミング」である可能性【最新研究】
  • 3
    「このまま全員死ぬんだ...」巨大な部品が外されたまま飛行機が離陸体勢に...窓から女性が撮影した映像にネット震撼
  • 4
    寿命が延びる、3つのシンプルな習慣
  • 5
    寿命が5年延びる「運動量」に研究者が言及...40歳か…
  • 6
    日本人はホームレスをどう見ているのか？ ルポに対す…
  • 7
    北朝鮮は、ロシアに派遣した兵士の「生還を望んでい…
  • 8
    クルスク州のロシア軍司令部をウクライナがミサイル…
  • 9
    元幼稚園教諭の女性兵士がロシアの巡航ミサイル「Kh-…
  • 10
    「典型的なママ脳だね」 ズボンを穿き忘れたまま外出…
  • 1
    寿命が延びる、3つのシンプルな習慣
  • 2
    「1年後の体力がまったく変わる」日常生活を自然に筋トレに変える7つのヒント
  • 3
    朝食で老化が早まる可能性...研究者が「超加工食品」に警鐘【最新研究】
  • 4
    「会見拒否」で自滅する松本人志を吉本興業が「切り…
  • 5
    自分は「純粋な韓国人」と信じていた女性が、DNA検査…
  • 6
    日本人はホームレスをどう見ているのか？ ルポに対す…
  • 7
    北朝鮮は、ロシアに派遣した兵士の「生還を望んでい…
  • 8
    Netflix「打ち切り病」の闇...効率が命、ファンの熱…
  • 9
    「このまま全員死ぬんだ...」巨大な部品が外されたま…
  • 10
    2人きりの部屋で「あそこに怖い男の子がいる」と訴え…
  • 1
    朝食で老化が早まる可能性...研究者が「超加工食品」に警鐘【最新研究】
  • 2
    北朝鮮兵が「下品なビデオ」を見ている...ロシア軍参加で「ネットの自由」を得た兵士が見ていた動画とは？
  • 3
    寿命が延びる、3つのシンプルな習慣
  • 4
    「1年後の体力がまったく変わる」日常生活を自然に筋…
  • 5
    外来種の巨大ビルマニシキヘビが、シカを捕食...大き…
  • 6
    朝鮮戦争に従軍のアメリカ人が写した「75年前の韓国…
  • 7
    自分は「純粋な韓国人」と信じていた女性が、DNA検査…
  • 8
    北朝鮮兵が味方のロシア兵に発砲して2人死亡!?　ウク…
  • 9
    「会見拒否」で自滅する松本人志を吉本興業が「切り…
  • 10
    足跡が見つかることさえ珍しい...「超希少」だが「大…
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中