WorldVoice
プレスリリース
モアナサーフライダー、ウェスティン・リゾート＆スパ、125年の歴史を記念する壮大な改装プロジェクトを開始
2025年03月17日（月）17時00分
ホノルル - 2025年3月5日 - ワイキキ初のホテルであるモアナサーフライダー、ウェスティン・リゾート＆スパは、栄光の歴史を称えつつ、新たな時代に向けた大規模なリニューアルを開始しました。時代を超えた旅のロマンスに着想を得たこの改装プロジェクトは、2025年から2026年にかけて段階的に進められ、2026年に迎えるモアナサーフライダーの創業125周年を記念します。ホテルの全791室のゲストルームとスイートが改装されるほか、歴史あるエレガントなロビーのリニューアル、新たなオーシャンフロントのイベントスペースも誕生します。
「ハワイを象徴するホテルであるモアナサーフライダーの改装は、その輝かしい歴史を称え、未来への新たな一歩を刻むプロジェクトです。」と語るのは、モアナサーフライダー、ウェスティン・リゾート＆スパおよびシェラトン・プリンセス・カイウラニの総支配人、トーマス・フォティ。
「今回の大規模なリニューアルは、リゾートの歴史的な遺産を守りながら、現代の快適さと洗練されたデザインを取り入れ、ゲストの宿泊体験をより一層向上させることを目指しています。これからも世界中のゲストを魅了し続けるホテルとして生まれ変わることを楽しみにしています。」
■ゲストルームとスイートの改装
モアナサーフライダーの3つの異なるウィングの全客室の改装は2025年夏から2026年春にかけて段階的に完成予定です。それぞれのウィングは、ホテルを囲む自然の恵みの要素や歴史的な背景をテーマにデザインされ、各ウィングでの独自の宿泊体験を提供します。
・タワーウィング(2025年晩夏完成予定)
リゾート内でも最も人気の高いタワーウィングは、広々とした客室を備え、多くの客室からはオーシャンビュー、ビーチフロント、さらにはレアヒ(ダイヤモンドヘッド)の景色を堪能することができます。今回の改装を経て、さらに洗練されたモダンなビーチラグジュアリーをお楽しみいただけるようになります。
心地よいレジデンシャルな滞在を演出するため、オーダーメイドのシーティング＆ダイニングスペース、統合型リフレッシュメントセンター、バルコニーへと続くガラスドアのそばに設けられた特注の読書エリア、そして開放的な気分を楽しめる新しいバルコニー家具も導入されます。
・バニヤンウィング(2026年初冬完成予定)
1901年に建設されたモアナサーフライダーのオリジナルウィングであるバニヤンウィングの客室は、「ファーストレディ」としてのクラシックな優雅さと伝統を新たな形で表現します。デザインのインスピレーションは、かつてこの海岸に豊かに生い茂り、滋養や癒しの目的で活用されていたさまざまなリム(海藻)から得ています。
厳選された家具とアートワークが、モアナの象徴的な建築美と、モダンでありながら時代を超えたデザイン要素を融合させ、開放的で洗練された空間を演出します。綿密に設計されたワークスペース、新しいフローリング、特注のエンターテインメント＆リフレッシュメントセンター、そしてリムの優雅なラインを表現したアートワークが客室に穏やかな美しさをもたらします。
・ダイヤモンドウィング(2025年冬完成予定)
斬新に生まれ変わるダイヤモンドウィングは、世界的に知られるワイキキのサーフカルチャーにインスパイアされ、ブティックホテルのような空間での滞在が楽しめます。ビーチロフトをイメージしたデザインは、鮮やかなカラーのインテリア、遊び心のあるハワイらしいアートや調度品がアクセントとして空間を彩ります。長年に渡り多くのお客様に親しまれてきた、ダイヤモンドウィングのオーシャンフロントの象徴であるロッキングチェアーは、新しいデザインに生まれ変わりながらも、その心地よい揺れとくつろぎのひとときを変わらず提供し続けます。
・回廊スペース
回廊のデザインも一新。自然の形状が3つの異なるウィングを繋ぐかのようにデザインされた特注のカーペットには、ハワイ固有のコウの花のレイ、波の流れ、バニヤンツリーの壮大な気根(空中に伸びる根)のモチーフが織り込まれ、モアナサーフライダーならではの世界観を表現します。
■ヒストリックウィングのロビー改装とイベントスペースの新設
・ロビー(2025年晩夏完成予定)
クラシカルで気品溢れるビクトリア調の建築美を保ちつつ、明るく洗練された雰囲気へとリニューアルされます。改装後のフロントデスクエリアには、モアナの壮麗さを表現したチェックインポッド、建築の美しさを際立たせる柔らかな間接照明、フロアから天井までの特注デザインウォール、そして歴史ある中庭の象徴であるバニヤンツリーから着想を得たカスタムデザインライトも新設されます。
・オーシャンフロントイベントスペース(2025年秋オープン予定)
モアナの華やかなボールルームやイベントスペースに、新たなオーシャンフロントイベントスペースが加わります。新設のイベントスペースはタワーウィングの1階に位置し、すでに予約を受け付けております。最大150名の着席ディナー、200名のレセプションに対応可能です。
改装のデザインは、ホノルルを拠点とする建築会社WCIT社のリサ・マリア・プリースター氏とベブ・タガミ氏が監修。創造プロセスとデザインコンセプトを形成するために、豊富な歴史的・文化的資料を参照しました。
海が持つ癒しの力、生命を育む植物、かつてビーチ沿いに生い茂り安らぎと木陰を提供したコウの木など、ハワイの歴史や自然そして文化的要素をデザインに取り入れ、いつまでも心に残る宿泊体験を提供する新たなストーリーを創出しました。
ベースとなるカラーパレットは、淡水と海水が混ざり合う河口「ムリヴァイ」にインスパイアされ、それぞれのウィングでは独自のデザインインスピレーションを反映したアクセントカラーが採用されています。さらに、バイオフィリックデザイン(自然の要素を取り入れた空間デザイン)の観点から、自然素材やナチュラルな色合い、柔らかな光や木漏れ日、有機的な形状を取り入れながらリゾートの歴史的なバニヤンツリーの要素を組み込むことで、自然とのハーモニーをより強調しています。
「モアナサーフライダーのデザインコンセプトを考案するにあたり、歴史と伝統に根ざしたリニューアルであることを最も大切にしました。」とWCIT社のプリンシパル兼インテリアデザインディレクター、プリースター氏は語ります。
「モアナが佇むワイキキの歴史的エリア-ウルコウ(ハモハモ地区)の癒しの力にインスピレーションを受け、空間全体にくつろぎと安らぎをもたらすデザイン要素を織り交ぜました。長年愛されてきたこのエリアの自然の要素と深く結びつけることで、モアナの時代を超えた優雅さを称えつつ、未来へと語り継がれる新たなストーリーを創り出すことができました。」
また、ハワイのアーティスト、クリステン・レイノ(Lola Pilar Hawaii)、クリストファー・エドワーズ、クリスティ・コスミデス、マリエ(ホルト-ミズグチ)・バルカ、ジャレーン・カナニ(NOHO Home)、タマラ・ブリンク、アンドリュー・マウ(Mau House)による厳選された作品がホテル内に展示され、より一層ハワイらしさを演出します。
モアナサーフライダーの改装工事は、リゾートの125周年を迎える2026年3月11日の記念すべき節目に向けて完了する予定です。改装期間中も営業を続け、ゲストをお迎えします。
1901年に「モアナホテル」として開業したこのオーシャンフロントリゾートは、ハワイ観光の黄金時代の幕開けを飾りました。100年以上の時を経た現在も、モアナサーフライダーは優雅さと気品をもってハワイのホスピタリティを象徴する存在です。
モアナサーフライダーに関する詳細やご予約は、 https://www.marriott.com/ja/hotels/hnlwi-moana-surfrider-a-westin-resort-and-spa-waikiki-beach/overview/ をご覧ください。
■モアナサーフライダー ウェスティン・リゾート＆スパについて
ワイキキで最も歴史のあるリゾートであるモアナサーフライダー ウェスティン・リゾート＆スパは、「ワイキキのファーストレディ」として知られ、ビクトリア調の優雅さと現代的な快適さが見事に融合しています。ワイキキビーチの目の前という比類ないロケーションを誇り、ホノルルのショッピング、ダイニング、エンターテインメントスポットへも徒歩圏内です。
ホテルには、個性豊かな3つのウィング、エレガントな屋外プール、最新鋭のフィットネスセンター、ワイキキ唯一のビーチフロントスパ、受賞歴のあるオーシャンフロントのバーやレストランが揃い、悠然と佇む樹齢100年を超えるシンボリックなバニヤンツリーが訪れる人々を迎えます。
■ウェスティン・ホテル＆リゾートについて
ウェスティン・ホテル＆リゾートは、ホスピタリティ業界におけるウェルネスのリーディングブランドとして、10年以上にわたりゲストの旅のひとときがより豊かで快適なものとなるよう、心と体のバランスを整えるサービスを提供します。ブランドのコンセプトであるウェルネスは「快適な睡眠をとる(Sleep Well)」「健康的な食事をする(Eat Well)」「身体を動かす(Move Well)」「心を満たす(Feel Well)」「仕事を充実させる(Work Well)」「楽しみながら過ごす(Play Well)」の6つのウェルビーイングの柱に基づいており、さまざまなプログラムやサービスを用意しています。
世界40以上の国と地域に235軒を超えるホテルとリゾートを展開し、受賞歴のある「ヘブンリーベッド(R)」、TRXフィットネス機器を備えた「WestinWORKOUT(R)」フィットネススタジオ、HypericeやBalaを活用したリカバリー＆トレーニングプログラムを含む「Gear Lendingプログラム」、栄養価の高い「Eat Wellメニュー」など、ゲストに独自のウェルネス体験を提供します。
画像1: https://www.atpress.ne.jp/releases/429923/LL_img_429923_1.jpg
ダイヤモンドウィング客室
＊デザインコンセプトのイメージです。最終的なデザインは調整・変更される可能性があります。
クレジット：モアナサーフライダー
画像2: https://www.atpress.ne.jp/releases/429923/LL_img_429923_2.jpg
バニヤンウィングスイート
＊デザインコンセプトのイメージです。最終的なデザインは調整・変更される可能性があります。
クレジット：モアナサーフライダー
画像3: https://www.atpress.ne.jp/releases/429923/LL_img_429923_3.jpg
タワーウィング客室
＊デザインコンセプトのイメージです。最終的なデザインは調整・変更される可能性があります。
クレジット：モアナサーフライダー
画像4: https://www.atpress.ne.jp/releases/429923/LL_img_429923_4.jpg
タワーウィング客室 シーティング＆ダイニングスペース
＊デザインコンセプトのイメージです。最終的なデザインは調整・変更される可能性があります。
クレジット：モアナサーフライダー
詳細はこちら
プレスリリース提供元：＠Press
「ハワイを象徴するホテルであるモアナサーフライダーの改装は、その輝かしい歴史を称え、未来への新たな一歩を刻むプロジェクトです。」と語るのは、モアナサーフライダー、ウェスティン・リゾート＆スパおよびシェラトン・プリンセス・カイウラニの総支配人、トーマス・フォティ。
「今回の大規模なリニューアルは、リゾートの歴史的な遺産を守りながら、現代の快適さと洗練されたデザインを取り入れ、ゲストの宿泊体験をより一層向上させることを目指しています。これからも世界中のゲストを魅了し続けるホテルとして生まれ変わることを楽しみにしています。」
■ゲストルームとスイートの改装
モアナサーフライダーの3つの異なるウィングの全客室の改装は2025年夏から2026年春にかけて段階的に完成予定です。それぞれのウィングは、ホテルを囲む自然の恵みの要素や歴史的な背景をテーマにデザインされ、各ウィングでの独自の宿泊体験を提供します。
・タワーウィング(2025年晩夏完成予定)
リゾート内でも最も人気の高いタワーウィングは、広々とした客室を備え、多くの客室からはオーシャンビュー、ビーチフロント、さらにはレアヒ(ダイヤモンドヘッド)の景色を堪能することができます。今回の改装を経て、さらに洗練されたモダンなビーチラグジュアリーをお楽しみいただけるようになります。
心地よいレジデンシャルな滞在を演出するため、オーダーメイドのシーティング＆ダイニングスペース、統合型リフレッシュメントセンター、バルコニーへと続くガラスドアのそばに設けられた特注の読書エリア、そして開放的な気分を楽しめる新しいバルコニー家具も導入されます。
・バニヤンウィング(2026年初冬完成予定)
1901年に建設されたモアナサーフライダーのオリジナルウィングであるバニヤンウィングの客室は、「ファーストレディ」としてのクラシックな優雅さと伝統を新たな形で表現します。デザインのインスピレーションは、かつてこの海岸に豊かに生い茂り、滋養や癒しの目的で活用されていたさまざまなリム(海藻)から得ています。
厳選された家具とアートワークが、モアナの象徴的な建築美と、モダンでありながら時代を超えたデザイン要素を融合させ、開放的で洗練された空間を演出します。綿密に設計されたワークスペース、新しいフローリング、特注のエンターテインメント＆リフレッシュメントセンター、そしてリムの優雅なラインを表現したアートワークが客室に穏やかな美しさをもたらします。
・ダイヤモンドウィング(2025年冬完成予定)
斬新に生まれ変わるダイヤモンドウィングは、世界的に知られるワイキキのサーフカルチャーにインスパイアされ、ブティックホテルのような空間での滞在が楽しめます。ビーチロフトをイメージしたデザインは、鮮やかなカラーのインテリア、遊び心のあるハワイらしいアートや調度品がアクセントとして空間を彩ります。長年に渡り多くのお客様に親しまれてきた、ダイヤモンドウィングのオーシャンフロントの象徴であるロッキングチェアーは、新しいデザインに生まれ変わりながらも、その心地よい揺れとくつろぎのひとときを変わらず提供し続けます。
・回廊スペース
回廊のデザインも一新。自然の形状が3つの異なるウィングを繋ぐかのようにデザインされた特注のカーペットには、ハワイ固有のコウの花のレイ、波の流れ、バニヤンツリーの壮大な気根(空中に伸びる根)のモチーフが織り込まれ、モアナサーフライダーならではの世界観を表現します。
■ヒストリックウィングのロビー改装とイベントスペースの新設
・ロビー(2025年晩夏完成予定)
クラシカルで気品溢れるビクトリア調の建築美を保ちつつ、明るく洗練された雰囲気へとリニューアルされます。改装後のフロントデスクエリアには、モアナの壮麗さを表現したチェックインポッド、建築の美しさを際立たせる柔らかな間接照明、フロアから天井までの特注デザインウォール、そして歴史ある中庭の象徴であるバニヤンツリーから着想を得たカスタムデザインライトも新設されます。
・オーシャンフロントイベントスペース(2025年秋オープン予定)
モアナの華やかなボールルームやイベントスペースに、新たなオーシャンフロントイベントスペースが加わります。新設のイベントスペースはタワーウィングの1階に位置し、すでに予約を受け付けております。最大150名の着席ディナー、200名のレセプションに対応可能です。
改装のデザインは、ホノルルを拠点とする建築会社WCIT社のリサ・マリア・プリースター氏とベブ・タガミ氏が監修。創造プロセスとデザインコンセプトを形成するために、豊富な歴史的・文化的資料を参照しました。
海が持つ癒しの力、生命を育む植物、かつてビーチ沿いに生い茂り安らぎと木陰を提供したコウの木など、ハワイの歴史や自然そして文化的要素をデザインに取り入れ、いつまでも心に残る宿泊体験を提供する新たなストーリーを創出しました。
ベースとなるカラーパレットは、淡水と海水が混ざり合う河口「ムリヴァイ」にインスパイアされ、それぞれのウィングでは独自のデザインインスピレーションを反映したアクセントカラーが採用されています。さらに、バイオフィリックデザイン(自然の要素を取り入れた空間デザイン)の観点から、自然素材やナチュラルな色合い、柔らかな光や木漏れ日、有機的な形状を取り入れながらリゾートの歴史的なバニヤンツリーの要素を組み込むことで、自然とのハーモニーをより強調しています。
「モアナサーフライダーのデザインコンセプトを考案するにあたり、歴史と伝統に根ざしたリニューアルであることを最も大切にしました。」とWCIT社のプリンシパル兼インテリアデザインディレクター、プリースター氏は語ります。
「モアナが佇むワイキキの歴史的エリア-ウルコウ(ハモハモ地区)の癒しの力にインスピレーションを受け、空間全体にくつろぎと安らぎをもたらすデザイン要素を織り交ぜました。長年愛されてきたこのエリアの自然の要素と深く結びつけることで、モアナの時代を超えた優雅さを称えつつ、未来へと語り継がれる新たなストーリーを創り出すことができました。」
また、ハワイのアーティスト、クリステン・レイノ(Lola Pilar Hawaii)、クリストファー・エドワーズ、クリスティ・コスミデス、マリエ(ホルト-ミズグチ)・バルカ、ジャレーン・カナニ(NOHO Home)、タマラ・ブリンク、アンドリュー・マウ(Mau House)による厳選された作品がホテル内に展示され、より一層ハワイらしさを演出します。
モアナサーフライダーの改装工事は、リゾートの125周年を迎える2026年3月11日の記念すべき節目に向けて完了する予定です。改装期間中も営業を続け、ゲストをお迎えします。
1901年に「モアナホテル」として開業したこのオーシャンフロントリゾートは、ハワイ観光の黄金時代の幕開けを飾りました。100年以上の時を経た現在も、モアナサーフライダーは優雅さと気品をもってハワイのホスピタリティを象徴する存在です。
モアナサーフライダーに関する詳細やご予約は、 https://www.marriott.com/ja/hotels/hnlwi-moana-surfrider-a-westin-resort-and-spa-waikiki-beach/overview/ をご覧ください。
■モアナサーフライダー ウェスティン・リゾート＆スパについて
ワイキキで最も歴史のあるリゾートであるモアナサーフライダー ウェスティン・リゾート＆スパは、「ワイキキのファーストレディ」として知られ、ビクトリア調の優雅さと現代的な快適さが見事に融合しています。ワイキキビーチの目の前という比類ないロケーションを誇り、ホノルルのショッピング、ダイニング、エンターテインメントスポットへも徒歩圏内です。
ホテルには、個性豊かな3つのウィング、エレガントな屋外プール、最新鋭のフィットネスセンター、ワイキキ唯一のビーチフロントスパ、受賞歴のあるオーシャンフロントのバーやレストランが揃い、悠然と佇む樹齢100年を超えるシンボリックなバニヤンツリーが訪れる人々を迎えます。
■ウェスティン・ホテル＆リゾートについて
ウェスティン・ホテル＆リゾートは、ホスピタリティ業界におけるウェルネスのリーディングブランドとして、10年以上にわたりゲストの旅のひとときがより豊かで快適なものとなるよう、心と体のバランスを整えるサービスを提供します。ブランドのコンセプトであるウェルネスは「快適な睡眠をとる(Sleep Well)」「健康的な食事をする(Eat Well)」「身体を動かす(Move Well)」「心を満たす(Feel Well)」「仕事を充実させる(Work Well)」「楽しみながら過ごす(Play Well)」の6つのウェルビーイングの柱に基づいており、さまざまなプログラムやサービスを用意しています。
世界40以上の国と地域に235軒を超えるホテルとリゾートを展開し、受賞歴のある「ヘブンリーベッド(R)」、TRXフィットネス機器を備えた「WestinWORKOUT(R)」フィットネススタジオ、HypericeやBalaを活用したリカバリー＆トレーニングプログラムを含む「Gear Lendingプログラム」、栄養価の高い「Eat Wellメニュー」など、ゲストに独自のウェルネス体験を提供します。
画像1: https://www.atpress.ne.jp/releases/429923/LL_img_429923_1.jpg
ダイヤモンドウィング客室
＊デザインコンセプトのイメージです。最終的なデザインは調整・変更される可能性があります。
クレジット：モアナサーフライダー
画像2: https://www.atpress.ne.jp/releases/429923/LL_img_429923_2.jpg
バニヤンウィングスイート
＊デザインコンセプトのイメージです。最終的なデザインは調整・変更される可能性があります。
クレジット：モアナサーフライダー
画像3: https://www.atpress.ne.jp/releases/429923/LL_img_429923_3.jpg
タワーウィング客室
＊デザインコンセプトのイメージです。最終的なデザインは調整・変更される可能性があります。
クレジット：モアナサーフライダー
画像4: https://www.atpress.ne.jp/releases/429923/LL_img_429923_4.jpg
タワーウィング客室 シーティング＆ダイニングスペース
＊デザインコンセプトのイメージです。最終的なデザインは調整・変更される可能性があります。
クレジット：モアナサーフライダー
詳細はこちら
プレスリリース提供元：＠Press
