コラム

コリン・ジョイス Edge of Europe

イギリスで「リワイルディング（再野生化）」が支持される理由

2021年09月07日（火）16時00分

ひょっとすると、ブレグジット（イギリスのEU離脱）が再野生化を後押しした可能性もある。EU加盟国はEUの共通農業政策（CAP）に従ってきた。この政策は集約的農家に助成金を支払うことになっているから、より多くの土地が積極的に農地に変えられ、原野や生物多様性が失われる原因になっている。EUを離脱したイギリス政府は今や、田園地方の景観の役割について、より広い視野で判断できる立場だ。イギリスは、農家にただ作物の増産を促すだけではなく、環境目標を設定してそれを守る農家に見返りを与えることだってできるだろう（CAPは固定制度ではないが、いかなるEUの組織も果てしない交渉と駆け引きで柔軟な変更すらできないというのがいつものパターンだ）。

「再野生化」は新しい言葉ではないし新しいアイデアでもない。このようなプロジェクトは何年も続けられてきたものの、その概念はやっと最近になって人々の関心を集めだした。再野生化は、姿を消した動物を復興しようという大規模計画だけにとどまらない。ゴルフコースに見えるくらい芝生を完成度高く整える代わりに、ちょっと伸ばしっぱなしにして昆虫やそれを捕る鳥におあつらえ向きな状態にする、といった簡単なことも含まれる。乱雑に見えるかもしれないが、より自然な感じになるよう、多少の雑草は見逃し、いくぶん「手つかずの場所」を残すといい、と言われている。

これは僕にとって好都合。以前だったら僕は「怠け者のガーデナー」だったが、今や「再野生化のパイオニア」を名乗ることができるのだから。

＜関連記事：330匹の猫が不審死...原因はペットフードか　重症猫は犬から輸血も　英＞
＜関連記事：仲間や家族と一緒よりも｢ソロキャンプ｣が最高に楽しくてクセになる本当の理由＞

プロフィール

コリン・ジョイス

フリージャーナリスト。1970年、イギリス生まれ。92年に来日し、神戸と東京で暮らす。ニューズウィーク日本版記者、英デイリー・テレグラフ紙東京支局長を経て、フリーに。日本、ニューヨークでの滞在を経て2010年、16年ぶりに故郷イングランドに帰国。フリーランスのジャーナリストとしてイングランドのエセックスを拠点に活動する。ビールとサッカーをこよなく愛す。著書に『「ニッポン社会」入門――英国人記者の抱腹レポート』（NHK生活人新書）、『新「ニッポン社会」入門－－英国人、日本で再び発見する』（三賢社）、『マインド・ザ・ギャップ！　日本とイギリスの〈すきま〉』（NHK出版新書）、『なぜオックスフォードが世界一の大学なのか』（三賢社）など。

あわせて読みたい
ニュース速報

ビジネス

英賃金、9─11月伸び加速　失業率上昇し雇用縮小の
2025.01.21

ワールド

韓国尹大統領、非常戒厳宣言巡る弾劾裁判に出席
2025.01.21

ビジネス

日産、商用バン「ＡＤ」生産11月終了　湘南工場での
2025.01.21

ワールド

トランプ氏、前政権の約80の大統領令撤回へ　規制・
2025.01.21
ニュース速報一覧
あわせて読みたい
MAGAZINE
特集：トランプの頭の中
特集：トランプの頭の中
2025年1月28日号（1/21発売）

いよいよ始まる第2次トランプ政権。再任大統領の行動原理と世界観を知る

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    失礼すぎる！「1人ディズニー」を楽しむ男性に、女性客が「気味が悪い」...男性の反撃に「完璧な対処」の声
  • 2
    被害の全容が見通せない、LAの山火事...見渡す限りの焼け野原
  • 3
    「拷問に近いことも...」獲得賞金は10億円、最も稼いでいるプロゲーマーが語る「eスポーツのリアル」
  • 4
    メーガン妃とヘンリー王子の「山火事見物」に大ブー…
  • 5
    本当に残念...『イカゲーム』シーズン2に「出てこな…
  • 6
    【クイズ】次のうち、和製英語「ではない」のはどれ…
  • 7
    【クイズ】世界で1番マイクロプラスチックを「食べて…
  • 8
    ティーバッグから有害物質が放出されている...研究者…
  • 9
    台湾侵攻にうってつけのバージ（艀）建造が露見、「…
  • 10
    身元特定を避け「顔の近くに手榴弾を...」北朝鮮兵士…
  • 1
    失礼すぎる！「1人ディズニー」を楽しむ男性に、女性客が「気味が悪い」...男性の反撃に「完璧な対処」の声
  • 2
    ティーバッグから有害物質が放出されている...研究者が警告【最新研究】
  • 3
    「拷問に近いことも...」獲得賞金は10億円、最も稼いでいるプロゲーマーが語る「eスポーツのリアル」
  • 4
    【クイズ】世界で1番マイクロプラスチックを「食べて…
  • 5
    轟音に次ぐ轟音...ロシア国内の化学工場を夜間に襲う…
  • 6
    体の筋肉量が落ちにくくなる3つの条件は？...和田秀…
  • 7
    北朝鮮兵が「下品なビデオ」を見ている...ロシア軍参…
  • 8
    【クイズ】次のうち、和製英語「ではない」のはどれ…
  • 9
    ドラマ「海に眠るダイヤモンド」で再注目...軍艦島の…
  • 10
    「搭乗券を見せてください」飛行機に侵入した「まさ…
  • 1
    ティーバッグから有害物質が放出されている...研究者が警告【最新研究】
  • 2
    大腸がんの原因になる食品とは？...がん治療に革命をもたらす可能性も【最新研究】
  • 3
    体の筋肉量が落ちにくくなる3つの条件は？...和田秀樹医師に聞く「老けない」最強の食事法
  • 4
    夜空を切り裂いた「爆発の閃光」...「ロシア北方艦隊…
  • 5
    TBS日曜劇場が描かなかった坑夫生活...東京ドーム1.3…
  • 6
    膝が痛くても足腰が弱くても、一生ぐんぐん歩けるよ…
  • 7
    「涙止まらん...」トリミングの結果、何の動物か分か…
  • 8
    「戦死証明書」を渡され...ロシアで戦死した北朝鮮兵…
  • 9
    「腹の底から笑った！」ママの「アダルト」なクリス…
  • 10
    中国でインフルエンザ様の未知のウイルス「HMPV」流…
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story