- HOME
- コラム
- Superpower Satire (USA)
- 「マスク着用義務に反対!」のため、米共和党の人気議…
パックンの風刺画コラム Superpower Satire (USA)
「マスク着用義務に反対!」のため、米共和党の人気議員が放ったトンデモ発言
©2021 ROGERS-ANDREWS McMEEL SYNDICATION
<共和党の「顔」とも言える人気議員MTGだが、今回だけでなく過去にもひどい問題発言を連発している人物だ>
アメリカンジョークの1つに、人、モノ、事柄などをバカにする「○○? More like(というより)○○!」というテンプレートがある。前半に正式名称、後半にそれをもじったダジャレ的けなし文句。日本語でも使えるかも。現に、「クリントン大統領? More like不倫トン大統領!」が一時期、在日アメリカ人の間ではやった。今なら新型コロナワクチン接種の遅延を受けて「コロナ対策? More likeノロな対策!」とか。ぜひ使ってみていただきたい。大体滑るけど。
風刺画でこのパターンを生かしているのはMTG(マージョリー・テイラー・グリーン下院議員)。「House chamber? More like the gas chamber!(議院室というより、ガス室だね)」と。普段だったら、意外にも許されるジョークだ。厳しく非難されることやドン滑りすることを「殺される」と例えることはよくあるから、議場で演説が滑ったときに使えそう。
だがMTGの場合、そういうわけにはいかない。なぜなら、彼女はテレビ番組で下院でのマスク着用義務を「ナチスドイツでは大勢が金色の星を着けさせられ、列車に乗せられガス室に運ばれた。あれと全く同じ権力乱用だ」と、命を守る予防策と1000万人以上が虐殺されたホロコーストを同列にしてしまった。生放送で緊張して口が滑ったのかな? いや、後日「ユダヤ人も理性さえあれば同意見のはず」と、再度主張している。緊張の問題ではない。
MTGが所属する共和党の幹部は「ガス室」発言を批判したが、それは発言から数日後のこと。罰されもしなかった。実は彼女は党内で集金力も注目度もトップクラスで、党重鎮に負けないほどの全国的な支持率を誇る。まさに共和党の顔だ。しかし、風刺画では共和党の象徴である象の尻のほうに顔が付いている。おそらく、お尻(ass)は「バカ」を意味するからだろう。何? 物知り? More like象の尻! あっ、しつこいか。
MTGの失言や愚行は初めてではない。昨年の選挙中にも過去のSNSの投稿などから、白人至上主義団体への応援、民主党議員を暗殺することへの支持、銃乱射事件に関する虚偽の主張や反ユダヤ主義的陰謀論の流布などなど言語道断な発言がたくさん発覚した。それでも党内の予備選挙を勝ち抜き、本選挙で75%もの得票率で連邦議員に選ばれた。問題行為がむしろ人気の源となる「トランプ現象」は共和党で平常化しているようだ。MTG? More like OMG!(オー・マイ・ゴッド!)
ポイント
THE NEW FACE OF THE REPUBLICAN PARTY
共和党の新しい顔
金色の星
ナチスドイツが支配地域や強制収容所で人々の識別に用いたバッジのうち、ユダヤ人に着けさせたもの。ユダヤの象徴であるダビデの星の形で、黄色い星と呼ばれることも多い。
-
港区 営業アシスタント「海外ネットワークを持つ外資系総合商社」フレックス/残業月10h/年休120日
コーンズ・アンド・カンパニー・リミテッド
- 東京都
- 年収500万円~550万円
- 正社員
-
一般事務/メーカー 残業なし/外資系企業/20-30代活躍中
株式会社スタッフサービス ミラエール
- 東京都
- 月給20万6,000円~
- 正社員
-
貿易事務/流通関連 駅チカ/外資系企業/20-30代活躍中
株式会社スタッフサービス ミラエール
- 東京都
- 月給20万6,000円~
- 正社員
-
経験5年必須/プリセールス/年商250億円企業/リモート可/外資系企業
SAI DIGITAL株式会社
- 東京都
- 年収400万円~750万円
- 正社員