最新記事

事故

米サウスカロライナでアムトラック列車が衝突、2人死亡・116人負傷　誤進入で

2018年2月5日（月）09時21分

　２月４日、米南部サウスカロライナ州で、全米鉄道旅客公社（アムトラック）の旅客列車が側線に誤進入し、停車中の貨物列車と衝突した。２人の乗員が死亡、１１６人以上が重軽傷を負った。米サウスカロライナ州ケイシーで撮影（２０１８年　ロイター/Randall Hill）

米南部サウスカロライナ州で４日、全米鉄道旅客公社（アムトラック）の旅客列車が側線に誤進入し、停車中の貨物列車と衝突した。乗員２人が死亡、１１６人以上が重軽傷を負った。アムトラックの列車が死者を伴う事故を起こしたのは昨年１２月以降、４回目（訂正）となる。

乗客１３６人、乗員９人を乗せた列車はニューヨークから南部マイアミに向けて走行中、米東部時間午前２時３５分（日本時間午後４時３５分）ごろにサウスカロライナ州都コロンビアの近郊で米鉄道輸送大手ＣＳＸの貨物列車に衝突。

米運輸安全委員会（ＮＴＳＢ）のロバート・サムウォルト委員長は、現場の路線はＣＳＸが運営しており、旅客列車は分岐器（ポイント）によって進路が切り替えられたと説明。そのように設定された経緯を調査中だとした。

当局によると、負傷した１１６人のうち、２人は重傷という。

マクマスター・サウスカロライナ州知事は記者団に、衝突時の旅客列車の走行速度は時速約９５キロだったとの説明を受けたことを明らかにした。事故により、貨物列車と旅客列車の機関車がともに大きく損傷したという。

現場の映像によると、旅客列車の機関車は横倒しとなり、客車の先頭部分は曲がって脱線していた。

当局によると、衝突により燃料約５０００ガロンが流出したが、周辺に危険が及ぶ恐れはないという。

アムトラックの旅客列車は１２月にもワシントン州で脱線し、３人が死亡。１月下旬には、バージニア州で複数の共和党議員が乗った列車とゴミ収集車が衝突し、収集車の１人が死亡した。

英文の訂正により１段落目の「昨年１２月以降、３回目」を「昨年１２月以降、４回目」に訂正します。



［ケイシー（米サウスカロライナ州）　４日　ロイター］


120x28 Reuters.gif

Copyright (C) 2018トムソンロイター・ジャパン（株）記事の無断転用を禁じます

今、あなたにオススメ

関連ワード

ニュース速報

ワールド

トランプ氏、ＦＤＡ長官に外科医マカリー氏指名　過剰
2024.11.23

ワールド

トランプ氏、安保副補佐官に元北朝鮮担当ウォン氏を起
2024.11.23

ワールド

トランプ氏、ウクライナ戦争終結へ特使検討、グレネル
2024.11.23

ビジネス

米財務長官にベッセント氏、不透明感払拭で国債回復に
2024.11.23
ニュース速報一覧
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集：超解説 トランプ2.0
特集：超解説 トランプ2.0
2024年11月26日号（11/19発売）

電光石火の閣僚人事で世界に先制パンチ。第2次トランプ政権で次に起きること

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    寿命が延びる、3つのシンプルな習慣
  • 2
    「1年後の体力がまったく変わる」日常生活を自然に筋トレに変える7つのヒント
  • 3
    「このまま全員死ぬんだ...」巨大な部品が外されたまま飛行機が離陸体勢に...窓から女性が撮影した映像にネット震撼
  • 4
    北朝鮮は、ロシアに派遣した兵士の「生還を望んでい…
  • 5
    ロシア西部「弾薬庫」への攻撃で起きたのは、戦争が…
  • 6
    日本人はホームレスをどう見ているのか？ ルポに対す…
  • 7
    「何も見えない」...大雨の日に飛行機を着陸させる「…
  • 8
    ロシア兵がウクライナ「ATACMS」ミサイルの直撃を受…
  • 9
    ウクライナ軍、ロシア領内の兵器庫攻撃に「ATACMSを…
  • 10
    クルスク州のロシア軍司令部をウクライナがミサイル…
  • 1
    朝食で老化が早まる可能性...研究者が「超加工食品」に警鐘【最新研究】
  • 2
    寿命が延びる、3つのシンプルな習慣
  • 3
    自分は「純粋な韓国人」と信じていた女性が、DNA検査を受けたら...衝撃的な結果に「謎が解けた」
  • 4
    「会見拒否」で自滅する松本人志を吉本興業が「切り…
  • 5
    「1年後の体力がまったく変わる」日常生活を自然に筋…
  • 6
    日本人はホームレスをどう見ているのか？ ルポに対す…
  • 7
    北朝鮮は、ロシアに派遣した兵士の「生還を望んでい…
  • 8
    Netflix「打ち切り病」の闇...効率が命、ファンの熱…
  • 9
    北朝鮮兵が「下品なビデオ」を見ている...ロシア軍参…
  • 10
    メーガン妃が「輝きを失った瞬間」が話題に...その時…
  • 1
    朝食で老化が早まる可能性...研究者が「超加工食品」に警鐘【最新研究】
  • 2
    北朝鮮兵が「下品なビデオ」を見ている...ロシア軍参加で「ネットの自由」を得た兵士が見ていた動画とは？
  • 3
    寿命が延びる、3つのシンプルな習慣
  • 4
    外来種の巨大ビルマニシキヘビが、シカを捕食...大き…
  • 5
    朝鮮戦争に従軍のアメリカ人が写した「75年前の韓国…
  • 6
    自分は「純粋な韓国人」と信じていた女性が、DNA検査…
  • 7
    北朝鮮兵が味方のロシア兵に発砲して2人死亡!?　ウク…
  • 8
    「会見拒否」で自滅する松本人志を吉本興業が「切り…
  • 9
    足跡が見つかることさえ珍しい...「超希少」だが「大…
  • 10
    「1年後の体力がまったく変わる」日常生活を自然に筋…
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中