韓国腐敗防止法が生む報奨狙いの「ランパラッチ」

祝い花

　韓国の政府組織、国民権益委員会の当局者は、違反通報者が詳細な証拠を提供しなければならないと語る。

「通報者の誰もが、自らの署名入り文書を提出しなければならない。写真１枚だけでは立証は難しい」と匿名を条件に取材に応じた同当局者は述べた。

　冒頭の生徒２人が張り込んだ結婚式は、結婚式では定番となっているお祝い花を展示していなかった。生徒の１人である６０歳のSong Byung-sooさんは、それは先手を打った措置だと考えている。

「状況はすでに大きく変わった」。自動車部品会社で得る収入を補いたいが、一攫千金は期待していないというSongさんは語る。

「こんなことをすると誰かを必ず傷つけるので、ためらっていたが、訓練を受けた今、それは正しいことだと思う。ランパラッチによって、えこひいきや腐敗のない、きれいな社会に変えることができるのであれば、結局のところ、それは良いことだ」

　（Ju-min Park記者 翻訳：高橋浩祐 編集：下郡美紀）

［ソウル　４日　ロイター］

Copyright (C) 2016トムソンロイター・ジャパン（株）記事の無断転用を禁じます