【写真特集】シリア難民が誇りと夢を取り戻した街

水たばこを吸うアンワル・ハフェズ（31、右）は、15年にタクシム広場近くにこのバーを開いた。「父はシリア人で、母はレバノン人。僕はアブダビで暮らしていたけど、シリアにはよく行っていた。でも内戦が始まってからは戻っていない。両親は今もアレッポに住んでいる」

ボスポラス海峡の観光クルーズ船に乗るラザン・アミーン。ジャーナリストの彼女はヨルダンのテレビ局で働いていたが、15年4月からイスタンブールでフリーのジャーナリストとして活動する。「イスタンブールは大好き。トルコに暮らす多くのシリア人の問題に向き合う仕事をしたい」

共同経営するページズ・ブックストア・カフェでシリア人音楽家の演奏を聴くサメール・アルカドリ（42）。ここはイスタンブール初のアラビア語専門書店で、カフェが併設されている。シリア第5の都市ハマ生まれのアルカドリは13年からイスタンブールに暮らす

ボスポラス海峡の出口に当たる金角湾を走るフェリー。乗船している通勤客の中にも多くのシリア人がいる

 

撮影：アレッサンドロ・ガンドルフィ
1970年イタリアのパルマ生まれ。哲学とジャーナリズムを学び、イタリアを代表する日刊紙レプブリカに記者として勤務し、後にフォトジャーナリストに転じる。主に欧州の雑誌で活躍中

Photographs by Alessandro Gandolfi-Parallelozero

[2016年1月12日号掲載]