【独自】祝ホームラン王！「最強の戦友」マイク・トラウトに聞く、大谷翔平の素顔

――今季終了後、大谷はフリーエージェントになり、エンゼルスを離れるかもしれない。彼と将来について話すことはある？

ない。本当だよ。どうしたいのか、本人に尋ねたこともない。移籍先についてあれこれ取り沙汰されているが、最終的には本人がどうしたいか。今後の去就について、ショーヘイは何も言わない。

――あなたも数年前にフリーエージェントとして移籍する道があったが、エンゼルスとの契約延長を選んだ。なぜ残ると決めたのか。

エンゼルスは17歳の子供だった僕の可能性に賭け、指名してくれた。僕はファンにもオーナーのアーティ・モレノにもフロントにも恩義があるし、彼らといい関係を築いてきたと思う。契約延長を決めた背景にはたくさんの理由がある。妻や子供のことも考えた。僕はここエンゼルスで全力を尽くす。それだけだ。