「静粛にぃぃぃぃ!」ブレグジットで揺れる英国議会、世界が注目したのは......
「Order! Order! Order!」(静粛に)と叫ぶジョン・バーコー下院議長 CBC-twitter
<ブレグジットで揺れに揺れる英国議会で、先週注目を集めたのは、「おぉぉぉだぁぁぁ!」(静粛に)と叫ぶこの人だった......>
「おぉぉぉだぁぁぁ!」(静粛に)、独特な言い方の英議長に世界が注目
英国で先週、離脱合意案と内閣不信任案が次々と採択され、それぞれ否決された。欧州連合(EU)からの離脱(ブレグジット)で揺れに揺れる英国議会だが、国外から見守る人たちは、採択の結果だけでなく別のところも気になって仕方がなかったようだ。
ざわつく英国議会に対し、「静粛にぃぃぃぃ〜!」と叫ぶジョン・バーコー下院議長の姿だ。アイルランド最大の日刊紙インディペンデントや英スカイニュースが伝えた。
カナダの公共放送CBCニュースは16日、「英国議会の議長をあなどってはいけない」とキャプションをつけ、バーコー議長が顔を赤らめながら、さまざまな言い方で「おぉぉぉだぁぁぁぁー!(Order、「静粛に」)」と叫ぶ動画をツイッターに投稿。再生回数は21日の時点で77万4000回以上に上っている。
How to maintain order during a Brexit vote in the House of Commons like Speaker John Bercow. #TheMoment pic.twitter.com/H2lYjMLG0H
— CBC News: The National (@CBCTheNational) 2019年1月16日
動画の中でバーコー議長は、「議会は落ち着かなければいけない。禅!自制心!忍耐!」と下院議員に語りかけている。また、ヤジを飛ばす議員に対し、「やめなさい!あなたはもっとできる人のはずだ」と諭すひとまくもあった。
これに対してCBCニュースのアナウンサーは、「すごくおもしろい」「まるで演劇のよう」だと感想を述べ、実際の離脱まで、こうした議論が今後はますます活発になるだろうと加えた。
ドイツのニュース番組「ターゲスシャウ(Tagesschau)」はフェイスブックとツイッターに、「静粛に!」と叫ぶバーコー議長の動画をそれぞれ投稿。フェイスブックでは74万回以上、ツイッターでは125万回以上再生されている(21日時点)。
Order! Order! Order! pic.twitter.com/WjvKZWGTPu
— tagesschau (@tagesschau) 2019年1月16日
名物議長の采配を見られるのは今年夏まで
注目を集めたのは、バーコー議長の感情豊かな「静粛に!」の言い方だけではなかった。
ツイッター・ユーザーのScott Primmerさんは、バーコー議長のカラフルなネクタイに注目。「世界中が見ていると分かっているのに、『ネクタイはこれだな』って決めた男の頭の中は理解できない」とツイートした。