最新記事

マンガ

スマホから飛び出す韓国ウェブトゥーン　大ヒット映画や銀行アプリ、さらには日本進出まで

2018年8月24日（金）20時31分
杉本あずみ（映画配給コーディネーター）

韓国人にとって映画はエンタメ

アメリカのリサーチ機関Pewによると、今年6月現在韓国国内のスマートフォンの普及率は94％をほこり、世界1位だそうだ。ソウルで地下鉄に乗っていると、お年寄りが颯爽と最新のスマートフォンを手にアプリを利用している姿を目にすることは珍しくない。韓国人はスマートフォンの画面で見る漫画のほうが紙媒体よりもより身近に感じるのかもしれない。

映画もそうだが、エンターテイメントをカルチャーとして受けとめる日本人と違って韓国人はポップコーン片手に手軽に楽しみたいという姿勢がある。ウェブトゥーンをはじめとしたネットサービスは流行もすぐに取入れて、スピーディーな展開をとれるところが人気だ。他の国々とは違い韓国で映画館へ足を運ぶ主な観客層は若者であることから、韓国映画界はウェブトゥーンとの相性がぴったり合致したようだ。これからもしばらくは、この人気は止まることはないだろう。

NAVERは日本でもウェブトゥーンを配信

ひと昔前は日本映画の原作小説を韓国で映画化するのが流行った時期もあった。韓国の映画関係者は口をそろえて日本人と韓国人は情緒が似ている部分が多いので映像化しやすいと言っていた。ということは、日本でも韓国作品の情緒を十分理解し受け入れられるはずである。実際に韓国のウェブトゥーン専用でNAVERが提供しているアプリXOYは日本向けに韓国の作品を翻訳したものや日本人の作家のものが混在して読めるようになっている。また、日本の漫画アプリでも韓国の作家のウェブトゥーンが日本のウェブトゥーンと同じように読めるようになっていたりする。

いつの日か、韓国のウェブトゥーンを日本の映画会社が映像化し、日本で大ヒットする日もそう遠くはないはずだ。

20241126issue_cover150.png
※画像をクリックすると
アマゾンに飛びます

2024年11月26日号（11月19日発売）は「超解説 トランプ2.0」特集。電光石火の閣僚人事で世界に先制パンチ。第2次トランプ政権で次に起きること。［PLUS］驚きの閣僚リスト／分野別米投資ガイド

※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら


今、あなたにオススメ
ニュース速報

ビジネス

午後3時のドルは154円後半、欧州ＰＭＩでユーロ一
2024.11.22

ワールド

アングル：米政権の長射程兵器攻撃容認、背景に北朝鮮
2024.11.22

ワールド

11月インドＰＭＩ、サービスが3カ月ぶり高水準　コ
2024.11.22

ビジネス

Ｓ＆Ｐ、アダニ・グループ3社の見通し引き下げ　米で
2024.11.22
ニュース速報一覧
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集：超解説 トランプ2.0
特集：超解説 トランプ2.0
2024年11月26日号（11/19発売）

電光石火の閣僚人事で世界に先制パンチ。第2次トランプ政権で次に起きること

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    日本人はホームレスをどう見ているのか？ ルポに対する中国人と日本人の反応が違う
  • 2
    「1年後の体力がまったく変わる」日常生活を自然に筋トレに変える7つのヒント
  • 3
    寿命が延びる、3つのシンプルな習慣
  • 4
    Netflix「打ち切り病」の闇...効率が命、ファンの熱…
  • 5
    NewJeans生みの親ミン･ヒジン､インスタフォローをす…
  • 6
    【ヨルダン王室】生後3カ月のイマン王女、早くもサッ…
  • 7
    元幼稚園教諭の女性兵士がロシアの巡航ミサイル「Kh-…
  • 8
    北朝鮮兵が「下品なビデオ」を見ている...ロシア軍参…
  • 9
    「会見拒否」で自滅する松本人志を吉本興業が「切り…
  • 10
    ウクライナ軍、ロシア領内の兵器庫攻撃に「ATACMSを…
  • 1
    朝食で老化が早まる可能性...研究者が「超加工食品」に警鐘【最新研究】
  • 2
    自分は「純粋な韓国人」と信じていた女性が、DNA検査を受けたら...衝撃的な結果に「謎が解けた」
  • 3
    「会見拒否」で自滅する松本人志を吉本興業が「切り捨てる」しかない理由
  • 4
    北朝鮮兵が「下品なビデオ」を見ている...ロシア軍参…
  • 5
    朝鮮戦争に従軍のアメリカ人が写した「75年前の韓国…
  • 6
    日本人はホームレスをどう見ているのか？ ルポに対す…
  • 7
    アインシュタイン理論にズレ？ 宇宙膨張が示す新たな…
  • 8
    クルスク州の戦場はロシア兵の「肉挽き機」に...ロシ…
  • 9
    沖縄ではマーガリンを「バター」と呼び、味噌汁はも…
  • 10
    寿命が延びる、3つのシンプルな習慣
  • 1
    朝食で老化が早まる可能性...研究者が「超加工食品」に警鐘【最新研究】
  • 2
    北朝鮮兵が「下品なビデオ」を見ている...ロシア軍参加で「ネットの自由」を得た兵士が見ていた動画とは？
  • 3
    外来種の巨大ビルマニシキヘビが、シカを捕食...大きな身体を「丸呑み」する衝撃シーンの撮影に成功
  • 4
    朝鮮戦争に従軍のアメリカ人が写した「75年前の韓国…
  • 5
    自分は「純粋な韓国人」と信じていた女性が、DNA検査…
  • 6
    北朝鮮兵が味方のロシア兵に発砲して2人死亡!?　ウク…
  • 7
    「会見拒否」で自滅する松本人志を吉本興業が「切り…
  • 8
    足跡が見つかることさえ珍しい...「超希少」だが「大…
  • 9
    モスクワで高層ビルより高い「糞水（ふんすい）」噴…
  • 10
    ロシア陣地で大胆攻撃、集中砲火にも屈せず...M2ブラ…
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中