Ｊポップカルチャーで国際競争に勝つ！　国内自動車メーカーが独自色

2016年4月24日（日）07時55分

　トヨタ自動車<7203.T>のハイブリッド車「プリウス」最新モデルに採用されたフロントグリルとＬＥＤヘッドランプは、同じく日本の人気アニメ「ポケットモンスター」のキャラクター、ピカチュウに少し似ていると言われる。しかし、同社の専務役員で、デザイン本部本部長である福市得雄氏は、類似性は必ずしも意図したものではなく、エアロダイナミクスを考えて作っていった結果、あのような顔（フロントグリル）とシルエットになったと語る。福市氏によると、トヨタ車、とりわけ同社の高級車ブランド「レクサス」にとって、「Ｊファクター」はスタイルよりも、ドアの閉まり音やスイッチをつまんだ感じといった機能性において表れているという。

　例えば、視界から死角をなくすにはどうするかを考え、モノ作りに反映させた、と同氏は語る。「単にこういうスタイルにしたいと（デザイナーが）勝手に作ったものではなく、乗る人の気持ちになってどういったものを作るのかが日本のモノ作り」との考えを示した。

　日産の中村氏は、現代的な日本の「カワイイ」文化も取り入れている。

　中村氏は、同社の小型スポーツ用多目的車（ＳＵＶ）「ジューク」が、人気漫画「ＯＮＥＰＩＥＣＥ」の主人公モンキー・Ｄ・ルフィに似ていると言われるが、意図的に似せたつもりはないものの、別に否定しないと語る。

　「愛くるしさみたいなものをジュークで表現したかった」と述べ、このような表現は恐らく日本特有であり、それがジュークの独自性につながっていると思うと同氏は語った。

　（白水徳彦記者、田実直美記者　翻訳：伊藤典子　編集：下郡美紀）

［東京　２０日　ロイター］