ウクライナ難民の「母親たちのために」...並べられたベビーカーが呼んだ感動
Polish Parents Leave Strollers at Border for Moms Fleeing War-Torn Ukraine
2022年03月11日(金)18時11分
マラボルタはこの写真について、海外の大勢の人の心に響いただけでなく、紛争の渦中にいるウクライナの人々の心もつかんだと本誌に語った。3月8日の夜、彼はウクライナで暮らしているある人物から、インスタグラムのダイレクトメッセージを受け取った。自分の家族がプシェミシルの駅に到着した時にも、ベビーカーはあるだろうかと問い合わせる内容だったという。
「(ベビーカーの)写真がネット上で急速に広まった後、昨夜、私の元にこんなメッセージが届いた」として、マラボルタが紹介した文章は、おおまかに翻訳すると次のような内容だ。「こんばんは。私の家族が生後11カ月の赤ん坊を連れて、国境を越えてプシェミシルに行く予定です。駅には常に、子供たちのためのベビーカーがあるのか教えてください」
マラボルタが本誌に語ったところによれば、人々の寛大な寄付が届けられているのは、ポーランドの国境地帯だけではない。彼がウクライナとスロバキアの国境地帯で撮影した写真にも、複数のベビーカーが並んでいる様子が映っている。
「避難してくる人々のあらゆるニーズに応えるために、さまざまな物資が揃っているし、さらに次々と到着している」と彼は述べた。