松丸さとみ

フリーランス翻訳者・ライター。学生や日系企業駐在員として英国・ロンドンで計6年強を過ごす。駐在員時は、在英日本人向けに英国および欧州のビジネスニュースを日本語で配信する日系企業にて編集・執筆などに従事。現在は、フリーランスにて時事ネタを中心に幅広い分野の翻訳・ライティング（ときどき通訳）を行っている。

ドラッグ

生活排水からドラッグ使用量をチェック　ドイツの都市が軒並み上位に

2018.03.19
動物

「いい子でちゅね」　成犬だって赤ちゃん言葉で話しかけられたい

2018.03.15
人体

心肺停止後、5分は意識がある！？　最新の脳神経学で分かった「死」

2018.03.06
宇宙人

宇宙人が来たらどうする？　米国初の本格調査

2018.02.28
英王室

「MeToo」賛同で黒づくめの英アカデミー、キャサリン妃の苦渋の決断

2018.02.26
ランニング

東京マラソンも「笑顔」で！　ランニングのパフォーマンスを上げるコツ

2018.02.23
健康

熱々のお茶は要注意　飲み方によって食道がんのリスクを5倍に

2018.02.19
中国

米と兔はなぁんだ？　絵文字でセクハラと戦う中国の#MeToo

2018.02.14
#MeToo

フランス、路上のセクハラが1万円以上の罰金対象に

2018.02.06
月

265年に1度？　31日夜、「スーパー・ブルー・ブラッドムーン」が空を彩る

2018.01.30
動物

猫の利き手は性別で決まる？　利き手を探る調査で判明

2018.01.26
人口

現在、東京が1位。2050年はどの都市が？

2018.01.22
性犯罪

インドの女子大生がレイプ防止パンティを開発

2018.01.15
飲酒

アルコールとがんの関係が明らかに　DNAを損傷、二度と戻らない状態に

2018.01.09
エアライン

顧客満足度の高い＆低いエアラインはここだ　英調査

2017.12.27
健康

「頑固じいちゃん・ばあちゃん」は長生き？　イタリアの長寿村調査で分かったこと

2017.12.25
天体

ナゾの天体「オウムアムア」の正体　これまでに分かったこと

2017.12.21
動物

インスタグラムで、あるハッシュタグを検索すると野生動物保護の警告が表示

2017.12.19
クリスマス

史上最もハッピーなクリスマスソング？　200曲を分析し、科学の力で完成

2017.12.18
天体

太陽系の外からやってきたナゾの天体、宇宙人の探査機の疑いで調査へ

2017.12.14
MAGAZINE
特集：引きこもるアメリカ
特集：引きこもるアメリカ
2025年4月 8日号（4/ 1発売）

トランプ外交で見捨てられ、ロシアの攻撃リスクにさらされるヨーロッパは日本にとって他人事なのか？

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    あまりにも似てる...『インディ・ジョーンズ』の舞台になった遺跡で、映画そっくりの「聖杯」が発掘される
  • 2
    自らの醜悪さを晒すだけ...ジブリ風AIイラストに「大はしゃぎ」する人に共通する点とは？
  • 3
    中居正広は何をしたのか？　真相を知るためにできる唯一の方法
  • 4
    8日の予定が286日間に...「長すぎた宇宙旅行」から2…
  • 5
    【クイズ】世界で最も「レアアースの埋蔵量」が多い…
  • 6
    イラン領空近くで飛行を繰り返す米爆撃機...迫り来る…
  • 7
    磯遊びでは「注意が必要」...6歳の少年が「思わぬ生…
  • 8
    アメリカで「最古の銃」発見...いったい誰が何のため…
  • 9
    博士課程の奨学金受給者の約４割が留学生、問題は日…
  • 10
    トランプ政権でついに「内ゲバ」が始まる...シグナル…
  • 1
    【クイズ】世界で最も「レアアースの埋蔵量」が多い国はどこ？
  • 2
    自らの醜悪さを晒すだけ...ジブリ風AIイラストに「大はしゃぎ」する人に共通する点とは？
  • 3
    中居正広は何をしたのか？　真相を知るためにできる唯一の方法
  • 4
    ロシア空軍基地へのドローン攻撃で、ウクライナが「…
  • 5
    ガムから有害物質が体内に取り込まれている...研究者…
  • 6
    一体なぜ、子供の遺骨に「肉を削がれた痕」が？...中…
  • 7
    8日の予定が286日間に...「長すぎた宇宙旅行」から2…
  • 8
    現地人は下層労働者、給料も7分の1以下...友好国ニジ…
  • 9
    磯遊びでは「注意が必要」...6歳の少年が「思わぬ生…
  • 10
    なぜ「猛毒の魚」を大量に...アメリカ先住民がトゲの…
  • 1
    中国戦闘機が「ほぼ垂直に墜落」する衝撃の瞬間...大爆発する機体の「背後」に映っていたのは？
  • 2
    「さようなら、テスラ...」オーナーが次々に「売り飛ばす」理由とは？
  • 3
    「テスラ時代」の崩壊...欧州でシェア壊滅、アジアでも販売不振の納得理由
  • 4
    「一夜にして死の川に」 ザンビアで、中国所有の鉱山…
  • 5
    テスラ失墜...再販価値暴落、下取り拒否...もはやス…
  • 6
    「今まで食べた中で1番おいしいステーキ...」ドジャ…
  • 7
    市販薬が一部の「がんの転移」を防ぐ可能性【最新研…
  • 8
    テスラ販売急減の衝撃...国別に見た「最も苦戦してい…
  • 9
    テスラの没落が止まらない...株価は暴落、業績も行き…
  • 10
    【クイズ】世界で最も「レアアースの埋蔵量」が多い…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中