コストコの人気ケーキに驚きの発見...中に入っていた「まさかのもの」とは?
Costco Customer Buys Pack of Carrot Cakes, 'Disgusted' by What's Inside
フレッチャーは当初、Snapchatでこの動画を共有するだけにとどめていたが、多くの友人から面白いと言われ、TikTokにも投稿することにした。ただし、これほど注目を浴びるとは思っていなかったそうで、これからは「コストコで売っている残りのケーキすべてを確認する」ことになりそうだ、と冗談まで飛ばしている。
フレッチャーは本誌の取材に対してこう語った。「あの動画にこれだけ反応があったことが信じられない。TikTokには主にメイク動画を投稿していて、一生懸命やってきた。だから、素の自分が映っている他愛ない動画が大人気になって、現実とは思えない。職場では電話が鳴りっぱなしだった」
9月6日にTikTokに投稿されて以降、この動画には1900件を超えるコメントが寄せられている。ニンジンの塊が入っていたことに、フレッチャーのようにショックを受けた人が多いが、なかには似たような経験をした人もいた。
ある人は、こうコメントした。「自分はキャロットケーキが大好きだから、こんなことが起きたらめちゃくちゃ怒るだろうな!」
「自分も一度、こんな目に遭った。トラウマになったよ」と、別のTikTokユーザーはコメントした。
こんなコメントも寄せられた。「私が買ったキャロットカップケーキも、全部こうだった。大好物だけど、ここ数カ月は、どんなキャロットケーキも食べることができずにいる。ニンジンの塊が入っていたら怖いから」
(翻訳:ガリレオ)
2024年11月26日号(11月19日発売)は「超解説 トランプ2.0」特集。電光石火の閣僚人事で世界に先制パンチ。第2次トランプ政権で次に起きること。[PLUS]驚きの閣僚リスト/分野別米投資ガイド
※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら