ロシアの兵員不足はチェチェン人が埋める?
Putin Ally Creating Four New Battalions to Bolster Russia's Military
「選り抜きの兵士たちから成る支援部隊を新たに編成しようと考えたのは、チェチェンの若者の間で愛国ムードが著しく高まっているからだ」と、声明文には書かれている。「母なるロシアを守るために特殊作戦参加を志願する若者が急増している。彼らにその機会を提供するのがわれわれの務めだ」
今回の発表に先立ち、カディロフは数週間前にもテレグラムにチェチェン軍のフル装備の兵士たちが壮大な広場に陸続と結集する動画を投稿した。カディロフは広場を埋め尽くした兵士たちを前に「西欧諸国はあらゆる手段でロシアを破壊しようとしている」と熱弁を振るい、「われわれは世界に平和のもたらすために戦うのだ」と檄を飛ばした。
Ramzan Kadyrov has posted a chilling video with English dubbing
— Francis Scarr (@francis_scarr) June 10, 2022
Unfortunately his PR team neglected to include his many 'dons' in the translation
Riffing off Putin's now infamous remark, he asks, "why do we need a world without Chechnya?" pic.twitter.com/9bLC1rnYUJ
本誌はチェチェン軍の参戦について、ロシアとウクライナ双方の国防省にコメントを求めたが、今のところ回答はない。