パンツを「はき忘れた」モデル女性、恥ずかしすぎる実際の格好をSNSで披露...あえて「はかない」スタイルも流行中
Woman Accidentally Lives Out Everyone's Worst Nightmare: 'No Pants Girl'
セレブの間ではノーパンツ・スタイルが流行中
ランドにとって「ノーパンツ」は純粋なミスだったが、流行に敏感なニューヨーカーの目には、彼女は最新トレンドを取り入れたファッショニスタに映ったかもしれない。近頃、多くのスターが、ファッションショーや私生活でノーパンツ・スタイルを実践し、その姿を披露してきたからだ。
トップモデルのイリーナ・シェイクやケンダル・ジェンナーは、昨年からズボンをはいていないスタイルを披露しており、それぞれがノーパンツ・トレンドに対する独自の解釈を表現している。2人の大胆なスタイルは瞬く間に、世界中のファッション誌やピンタレストのボードを飾るようになった。
ジェンナーが2022年に見せたスタイルでは、ランドと同じカルツェドニアのタイツをはいており......そして、やはりズボンをはいていなかった。
ヘイリー・ビーバー、エミリー・ラタコウスキー、カミラ・メンデスなどそうそうたるセレブたちも、ボトムスをはかず、長めのブレザーやジャケットを羽織ってイベントに現れたり、街中を歩く姿を目撃されたりしている。
ランドが11月3日に投稿した動画は、再生回数が490万を超えている。この「ストーリータイム」動画に、70万2000人以上のTikTokユーザーが「いいね」を付け、2600人以上がコメント欄でランドと一緒に笑っている。
あるユーザーは、「ニューヨークシティだからね、たぶんみんなファッションだと思って、ミスとは考えなかったんじゃないかな」とコメント。ランドはこれに対して、「でも私は本当にうっかりしてた! 彼らは間違いなく気付いていたと思う」と返答した。
ほかにも「悪夢は現実になるね」「ニューヨークだし、誰も気にしてないよ」といったコメントが寄せられていた。
(翻訳:ガリレオ)

アマゾンに飛びます
2025年4月8日号(4月1日発売)は「引きこもるアメリカ」特集。トランプ外交で見捨てられた欧州。プーチンの全面攻撃リスクにさらされるヨーロッパは日本にとって他人事なのか?
※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら