英王族にプライベートは許されない? 「ドタキャン」騒動でキャサリン妃の健康状態にウワサ渦巻く

「キャサリン妃の健康状態はいまだに謎のままだ。腹部手術は盲腸から胃腸まで何でもあり得る。手術は成功したと英王室は1月17日に発表した。キャサリン妃の診断や予後について『がんではない』ということ以外の詳細は明らかにされていない」（ニューヨーク・タイムズ紙）

個人的な医療情報を非公開にしたい皇太子妃の願い

手術は前日の1月16日に行われていた。「皇太子妃は声明が関心を呼ぶことに感謝している。子供たちのためにできる限り平常心を保ちたい、個人的な医療情報を非公開にしたいと望む皇太子妃の願いを一般の人々が理解してくれることを願っている」（17日の声明）

1月29日「皇太子妃は術後療養のためロンドン郊外のウィンザー城に戻った。経過は良好だ。皇太子と皇太子妃はクリニックのチーム全員、特に献身的な看護スタッフに感謝の意を伝えたい」と英王室は広報した。皇太子妃は現在、ウィンザー城内のアデレード・コテージで療養中だ。

昨年1月に亡くなったコンスタンティノス2世はウィリアム皇太子の祖父フィリップ殿下（故人）のセーリング・パートナーで、チャールズ国王とも親しい。チャールズ国王はがん治療のためコンスタンティノス2世の追悼式に出席できなかった。

ウィンザー城聖ジョージ礼拝堂で追悼文を朗読する予定だったウィリアム皇太子はコンスタンティノス2世の遺族に電話で出席できなくなったことを伝えた。英王室は「プライベートな問題」の詳細を明らかにしなかったが、キャサリン皇太子妃は「順調に回復している」と説明した。

プーチンと同じく秘密は憶測を増幅させる

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の健康問題と同じように秘密は憶測を増幅させる。キャサリン皇太子妃は復活祭（今年の学校休日は3月29日～4月12日）が終わるまで公務に復帰する可能性は低いとされる。皇太子妃が公の場に姿を見せない限り、憶測を一掃するのは難しい。

スペインの人気ニュース番組で司会者のジャーナリストは「王室の側近と完全オフレコで話した」として「皇太子妃は合併症が生じたため医師は思い切った決断を下さなければならなかった。彼女を昏睡状態にして挿管しなければならなかった」とまことしやかに語った。