松丸さとみ

フリーランス翻訳者・ライター。学生や日系企業駐在員として英国・ロンドンで計6年強を過ごす。駐在員時は、在英日本人向けに英国および欧州のビジネスニュースを日本語で配信する日系企業にて編集・執筆などに従事。現在は、フリーランスにて時事ネタを中心に幅広い分野の翻訳・ライティング(ときどき通訳)を行っている。

イギリス社会

ロンドン高層公営住宅火災で団結するロンドン市民 アデルなど著名人も

2017.06.19
男と女

科学が効果を証明! 効く口説き文句はこれだ

2017.06.15
イギリス政治

メイ首相辞任求める声広がる

2017.06.12
スーパーフード

そのメタボ、「ガリ」が解消します!? 

2017.06.05
ロシアの切り札

最凶な露フーリガン対策でロシアが用意した切り札とは...?

2017.05.26
旅行

英国で認知症患者の旅行が人気の兆し

2017.05.16
ペット

垂れ耳猫のスコフォがこの世から消える!? 動物愛護団体から残酷との声

2017.05.10
英調査

チャリ通は長寿の秘訣。がんや心臓疾患のリスクが4割減

2017.04.28
英王室

ヘンリー王子が心の問題を告白 その背景にあるものとは

2017.04.24
博物館

失敗を笑って失敗に学べ、スウェーデンに失敗博物館が登場

2017.04.18
論争

ニュージーランド首相の衝撃的ピザが国を二分

2017.04.11
適正調査

ビジネス・リーダーにより適しているのは女性 約3千人の調査で判明

2017.04.06
実験

「ホントは、マタタビよりもゴハンよりも人間が好き」――猫より

2017.04.03
イギリス社会

英国警察はなぜ丸腰? ロンドンのテロ事件受けて変わるか?

2017.03.27
検証

3秒ルールは「アリ」、食べ物によっては30分放置もOK

2017.03.22
演説

アマル・クルーニー、ISISの裁きを国連に訴え 「第二のルワンダにしないで」

2017.03.15
ライフスタイル

ブレグジットの不安は「わび・さび」が解消? 2017年流行語の声も

2017.03.13
マナー

おしっこプールは実在する 75リットルの尿を検出

2017.03.09
シリア難民

ゲイ・コンテストに生きる希望を見出すシリア難民

2017.03.06
イギリス社会

職場でハイヒール強要は違法にすべき? 英国下院で審議へ

2017.02.28
MAGAZINE
特集:日本人が知らない AI金融の最前線
特集:日本人が知らない AI金融の最前線
2026年3月 3日号(2/25発売)

フィンテックの進化と普及で、金融はもっと高速に、もっとカジュアルに

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    中国、4隻目の空母は原子力艦か──世界3番目の原子力空母保有国へ
  • 2
    見事なカンフーを見せた中国ヒト型ロボットのからくりとリスク
  • 3
    がん治療の限界を突破する「細菌兵器」は、がんを「内側」から食い尽くす...カナダの大学が発表
  • 4
    ウクライナが国産ミサイル「フラミンゴ」でロシア軍…
  • 5
    「努力が未来を重くするなら、壊せばいい」──YOSHIKI…
  • 6
    中国で今まで発見されたことがないような恐竜の化石…
  • 7
    トランプがイランを攻撃する日
  • 8
    アルコールは血糖値を下げる...「脳と血管を守る」医…
  • 9
    【クイズ】世界で最も「一人旅が危険な国」ランキン…
  • 10
    住宅の4~5割が空き家になる地域も......今後30年で…
  • 1
    アルコールは血糖値を下げる...「脳と血管を守る」医師がすすめる意外な健康習慣
  • 2
    「水道水」が筋トレの成果を左右する...私たちの体には濾過・吸収する力が備わっている
  • 3
    村瀬心椛は「トップでなければおかしい」...スノボの謎判定に「怒りの鉄拳」、木俣椋真の1980には「ぼやき」も
  • 4
    見事なカンフーを見せた中国ヒト型ロボットのからく…
  • 5
    少女買春に加え、国家機密の横流しまで...アンドルー…
  • 6
    命は長し、働け女たち――88歳「働くばあさん」が説く…
  • 7
    中国、4隻目の空母は原子力艦か──世界3番目の原子力…
  • 8
    「#ジェームズ・ボンドを忘れろ」――MI6初の女性長官…
  • 9
    カビが植物に感染するメカニズムに新発見、硬い表面…
  • 10
    米国の中国依存が低下、台湾からの輸入が上回る
  • 1
    ウクライナ戦闘機「F-16」がロシア軍「シャヘド」を空中爆破...地上から撮影の「レア映像」を公開
  • 2
    【クイズ】致死率50~75%...インドで感染拡大「ニパウイルス」の感染源となる動物は?
  • 3
    高市積極財政にアメリカが慌てる理由
  • 4
    台湾侵攻「失敗」の大きすぎる代償
  • 5
    「最恐」恐竜T・レックスの定説を覆す新研究が
  • 6
    イースター島の先住民から資源を略奪、島を「生きた…
  • 7
    アルコールは血糖値を下げる...「脳と血管を守る」医…
  • 8
    「ヘル・コリア」から日本へ7万人 ── 大企業の高給より…
  • 9
    中国、パナマ運河の港湾喪失でパナマに報復──トラン…
  • 10
    命は長し、働け女たち――88歳「働くばあさん」が説く…
トランプ2.0記事まとめ
Real
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中