コラム

ケビン・ケリーが考えるテクノロジーの進化/Figure out(解明する)

2016年06月28日(火)11時26分

【今週のTED Talk動画】How technology evolves - Kevin Kelly
https://www.ted.com/talks/kevin_kelly_on_how_technology_...

登壇者:ケビン・ケリー

 未来研究者ケビン・ケリーの毎日の過ごし方は、テクノロジーについて考えること。このTED Talkでは、それについて彼なりの結論が紹介されている。彼がたどりついた結論とは、テクノロジーは生物と同じように進化し、またその進化には似たようなパターンがあるということだ。すなわち、時間が経つに伴い、遍在、多様性、特化し、複雑さと社交性を増していく。

 また、テクノロジーは消えることはないとケリー氏は考えている。その証拠として、時代の異なる今でも、蒸気自動車の部品や石器時代に利用されていた刀と同じものを手に入れることができる。そしてまた、テクノロジーは個人が自分の人生のミッションを達成するための手段でもあると彼は結論付けている。各自が自分の可能性を追求できるよう、それに欠かせないテクノロジーを発明する必要性を訴える。このトークは自分の周りにあるテクノロジーを新しい、違った目で考えるきっかけとなるであろう。

キーフレーズ解説

Figure out
解明する
(動画0:11より)

 複雑で理解しにくいものを解明する、ということを示す際、figure outという言葉を使うことができます。文脈によっては、「理解する」「把握する」「算定する」「見つけ出す」「考え出す」「考え付く」あるいは「原因がわかる」とも訳せます。ケリー氏はトークの冒頭で、自分の人生においてテクノロジーはどんな意味を持つのか、まだ解明できていないと打ち明けます。

 ここでこの表現を使った例をいくつか紹介します。

●She's still trying to figure out what to do with her life.
(自分の人生をどのようにするか、彼女はいまだに考えだそうとしている途中です)

●He was able to figure out the answer to the puzzle quickly.
(彼はパズルの正解をすぐに見つけ出せました)

●I'm trying to figure out how much money I will need to launch my new business.
(新しいビジネスを立ち上げるために、どれほどのお金が必要なのかを算定しようとしています)

プロフィール

ロッシェル・カップ

Rochelle Kopp 異文化コミュニケ−ション、グローバル人材育成、そして人事管理を専門とする経営コンサルタント。日本の多国籍企業の海外進出や海外企業の日本拠点をサポートするジャパン・インターカルチュラル・コンサルティング社の創立者兼社長。イェ−ル大学歴史学部卒業、シガゴ大学経営大学院修了(MBA)。『シリコンバレーの英語――スタートアップ天国のしくみ』(IBC出版)、『日本企業の社員は、なぜこんなにもモチベーションが低いのか?』(クロスメディア・パブリッシング)、『反省しないアメリカ人をあつかう方法34』(アルク)など著書多数。最新刊は『日本企業がシリコンバレーのスピードを身につける方法』(共著、クロスメディア・パブリッシング)。

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ワールド

南アCPI、8月は予想外に減速 金融政策「微妙な判

ビジネス

英8月CPI前年比+3.8%、米・ユーロ圏上回る 

ビジネス

インドネシア中銀、予想外の利下げ 成長押し上げ狙い

ワールド

世界貿易、AI導入で40%近く増加も 格差拡大のリ
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集:世界が尊敬する日本の小説36
特集:世界が尊敬する日本の小説36
2025年9月16日/2025年9月23日号(9/ 9発売)

優れた翻訳を味方に人気と評価が急上昇中。21世紀に起きた世界文学の大変化とは

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェイン・ジョンソンの、あまりの「激やせぶり」にネット騒然
  • 2
    「日本を見習え!」米セブンイレブンが刷新を発表、日本では定番商品「天国のようなアレ」を販売へ
  • 3
    中国は「アメリカなしでも繁栄できる」と豪語するが...最新経済統計が示す、中国の「虚勢」の実態
  • 4
    ケージを掃除中の飼い主にジャーマンシェパードがま…
  • 5
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影…
  • 6
    【クイズ】次のうち、飲むと「蚊に刺されやすくなる…
  • 7
    腹斜筋が「発火する」自重トレーニングとは?...硬く…
  • 8
    【クイズ】世界で最も「リラックスできる都市」が発…
  • 9
    「この歩き方はおかしい?」幼い娘の様子に違和感...…
  • 10
    「なにこれ...」数カ月ぶりに帰宅した女性、本棚に出…
  • 1
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影...目覚めた時の「信じがたい光景」に驚きの声
  • 2
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ?
  • 3
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれば当然」の理由...再開発ブーム終焉で起きること
  • 4
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
  • 5
    【クイズ】次のうち、飲むと「蚊に刺されやすくなる…
  • 6
    科学が解き明かす「長寿の謎」...100歳まで生きる人…
  • 7
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェ…
  • 8
    【クイズ】世界で1番「島の数」が多い国はどこ?
  • 9
    埼玉県川口市で取材した『おどろきの「クルド人問題…
  • 10
    観光客によるヒグマへの餌付けで凶暴化...74歳女性が…
  • 1
    「4針ですかね、縫いました」日本の若者を食い物にする「豪ワーホリのリアル」...アジア出身者を意図的にターゲットに
  • 2
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ?
  • 3
    「まさかの真犯人」にネット爆笑...大家から再三「果物泥棒」と疑われた女性が無実を証明した「証拠映像」が話題に
  • 4
    信じられない...「洗濯物を干しておいて」夫に頼んだ…
  • 5
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影…
  • 6
    「レプトスピラ症」が大規模流行中...ヒトやペットに…
  • 7
    「あなた誰?」保育園から帰ってきた3歳の娘が「別人…
  • 8
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれ…
  • 9
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
  • 10
    プール後の20代女性の素肌に「無数の発疹」...ネット…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story