バークレイズ通期増益、外為問題で12億ドル追加引き当て

［ロンドン　３日　ロイター］ - 英銀大手バークレイズが３日発表した２０１４年の調整済みの税引き前利益は５５億ポンドで、２０１３年の４９億ポンドから増加した。アナリストの予想平均である５３億ポンドも上回った。

外国為替相場の不正操作疑惑をめぐる罰金や訴訟費用を見越し、７億５０００万ポンド（１２億ドル）を追加で引き当てた。

訴訟や規制上の問題に対応するための引当金が年末時点で１７億ポンドと、前年の４億８５００万ポンドから増加。これには外為問題に絡む調査や訴訟対応費用の１２億５０００万ポンドが含まれる。当初は５億ポンドを引き当てていた。

為替取引をめぐる問題をめぐっては昨年１１月、銀行６行が米英規制当局との和解に応じているが、バークレイズはこの和解に加わっていない。バークレイズはできるだけ早期に各当局と和解できるよう望んでいるとしつつ、具体的な時期など詳細には触れなかった。

各費用や引当金、リストラ費などを含めた税引き後の利益は２１％減の２３億ポンドだった。

３日のロンドン市場で同社株は３．２％安の２５４．３０ペンスで取引を終えた。