北朝鮮で揺れを観測と中国当局、韓国は「自然の地震」と分析

　９月２３日、中国地震局は２３日午後、北朝鮮でマグニチュード３．４の地震を観測したと発表した。爆発による揺れの疑いあるとしている。ジュネーブで２０１４年撮影（２０１７年　ロイター/Denis Balibouse）

［北京／ソウル　２３日　ロイター］ - 中国地震局は２３日午後、北朝鮮でマグニチュード３．４の地震を観測したと発表した。爆発による揺れの疑いあるとしている。

同局が地震を観測したのは日本時間午後５時半（グリニッジ標準時午前８時半）ごろ。震源の深さは０キロメートル。

韓国気象庁によると、観測された地点は北朝鮮北東部の咸鏡北道吉州郡で、ここには豊渓里の核実験場がある。同庁は初期の分析として、自然の地震だったとみている。

日本の気象庁は、地震を検知していないとしている。

北朝鮮が９月３日に核実験を実施した際は、マグニチュード６．３の揺れが観測された。

(久保信博※)