時間をかけた妥協として完成した「9.11メモリアルパーク」

　１１日の日曜日は、9.11のテロ事件からの１０年目ということで、アメリカではニューヨークをはじめ、各地で追悼の行事がありました。特にニューヨークの「グラウンドゼロ」では、オバマ大統領夫妻、ブッシュ前大統領夫妻が列席する中、弔鐘によって示される黙祷の時を６回はさんでお昼まで犠牲者氏名の読上げが行われました。その間に挿入された、音楽と詩の朗読も効果的でした。

　ブルームバーク市長は個人的な信念に基づいて、この１０年間、式典から宗教関係者と政治的演説を厳格に排除してきており、今回はその点がずいぶん議論になりましたが、式としてはやはりこれで良かったと思います。オバマ、ブッシュの「朗読」については、オバマの方にはやや不自然な宗教色があり、ブッシュの方は実は詩ではなくリンカーンによる戦没者遺族への手紙を朗読するというものでしたが、この両者に関しては許容範囲だったのでしょう。

　追悼式の会場となったのは、この１０周年と同時に完成された「9.11メモリアルパーク」の脇でした。遺族は一旦は追悼式の演壇前に集合し、式の進行に従って順に「パーク」に初めて入場し、施設の周囲に掘りこまれた故人の氏名を確認するということになったのです。そのエモーショナルな場面こそ、今回の式の一番重要な部分だったように思います。

　それにしても、パークの建設に１０年を要したというのには、感慨深いものがあります。時間がかかったのは、世界貿易センタービル（ＷＴＣ）２棟の跡地（＝「グラウンドゼロ」）の開発に関して、遺族の間で、そしてＮＹ市民の間で深刻な対立があったからでした。

　中には「瓦礫の山をそのまま保存せよ」とか「そのまま墓地に」などという意見もありました。一見すると政治的な復讐心が絡んだ極端な意見に見えますが、その背景には「悲痛な思いを風化させないため」とか「人類の醜い争いの象徴として」であるとか、深みのある理由を述べる人もいて、それはそれで真剣なものだったりしたわけです。

　瓦礫の放置とか墓地というのは極端に過ぎるとして退けるにしても、全体としては大きく分けて２つの考え方が衝突して調整は難航したのでした。１つは、「跡地は何もない静謐な追悼の空間にしたいからツインタワーの再建などもっての外」という意見、もう１つは「グローバルなビジネスに夢を追った犠牲者の思いを継承するはこの地に高層のオフィスビルを再建しなくては」という意見でした。保守とかリベラルという軸を越えた、世界観とか哲学のレベルで、この２つは絶対に相容れないと思われたのです。

　ですが、年月を経て１つの妥協が成立して行きました。それは、やや複雑なものでした。

　まず旧ＷＴＣ２棟の跡地はメモリアルパークとして整備することになりました。メモリアルパークには２５５本の植樹と、ＷＴＣ２棟の正確な場所に追悼の滝を建設。更に滝の周囲には、ＮＹの被災者だけでなく、ＤＣとペンシルベニア、９３年のＷＴＣテロでの犠牲者の氏名も全て彫り込むことになりました。

　一方で、グローバルビジネスの本拠として「屈服しない」ことを表すため、メモリアルパークの周囲に囲むように、「ＷＴＣワン」を皮切りに４棟のモダンなデザインのオフィスビルを建設（但しワンとフォーが先行、ツーとスリーは米国経済復調後）することにしました。その「ＷＴＣワン」は旧ＷＴＣとほぼ同じ高層、但し旧ビルを連想させないよう八角形の断面を持ち、単独の建物としたのです。つまり、「ツインタワー」というイメージを連想させないデザインです。

　その結果として、テロに屈服せずに「ビルを再建する」目的と、旧ＷＴＣの敷地を追悼の空間にという目的の２つを果たした、見事な妥協としてこの場所は整備が進んでいるのです。ちなみに、工事に１０年を要し、それでも「ＷＴＣワン」はまだ未完成という進捗状況については、妥協に時間をかけただけではなく、作業を進めながら犠牲者のＤＮＡが出てこないか慎重な調査を並行したからだと言います。１０年というのは、そうした重さも背負った年月だったわけです。

　勿論、跡地の整備に関しては、近隣の「イスラム文化センター」建設をめぐる賛否両論に引き裂かれたり、今年の５月にはオバマが「ビンラディン殺害報告」の献花にやってきたり、色々な波紋を呼びながらの１０年、この年月にはそうした複雑な記憶も刻まれています。

　ですが、昨日、２０１１年９月１１日、幸いに厳かな滝と地下深く掘られた池の創りだす空間は穏やかな天候に恵まれました。つい２週間前のハリケーン上陸の際には、この池が浸水するのではという懸念もあったのですが、それも大丈夫だったわけで、そのことも本当に良かったと思います。この日、池の周囲に掘られた故人の氏名に静かに対面している遺族の姿は、その静けさ自体が１つの「節目」でした。

　アメリカは、この１０年間に軍事外交と経済政策を誤ることで、結果的に「9.11を契機とした衰退」の道を歩んでしまいました。今回の一連の行事での政治家の言動にも、またメディアの特集的な扱いでも、そのことへの反省が全く欠落した「１０周年」になっています。そのことには落胆せざるを得ません。ですが、とりあえず「グラウンドゼロ」の整備と再開発で見せたＮＹの街の合意形成のちからには、ある種の希望を感じるのです。