コラム

「父はムスリム」と胸を張ったオバマ

2009年06月05日(金)12時48分

 オバマ大統領の就任後初の中東訪問については、TV各局はホワイトハウス番のキャスターを同行させて最大限の扱いをしています。3日の水曜日に「エアフォースワン」がサウジのリヤドに到着したときは、丁度アメリカ東部時間では7時台とニュースの時間帯だったこともあり、各局がライブ映像を流していました。王宮の一部と思われる建物の中でアブドラ国王が待っている映像から、大統領機が到着すると、国王一行が巨大なエスカレータで降りてきてオバマ大統領を出迎えるシーンなども中継され、かなりリアルな印象がありました。

 今回の目玉は4日のエジプト、カイロ大学でのスピーチで、これは様々な意味で注目されていました。前夜から色々な憶測の報道があったというだけでなく、様々なエピソードに囲まれてもいたのです。例えば、他でもない「オサマ・ビンラディン」は、このタイミングで録音テープによるメッセージを発表して、オバマとそのパキスタン政策を非難するとともに、9・11のテロを正当化しています。また「アルカイダ」の指導者といわれる「アル・ザワヒリ」も声明を出して「今になってイスラムとの和解を言いだしても遅すぎる」などと言っていました。

 そのカイロでの演説ですが、大統領は鳴りやまぬ拍手を制しながら非常にリラックスした表情でスピーチをはじめました。会場がカイロ大学で、聴衆のほとんどが学生ということもあって、まるで新進気鋭の大学の人気教授が大教室で授業を行うといった雰囲気でした。ですが、内容についてはたいへん緻密に設計されており、基本的にはムスリムの人々への和解のメッセージで通していながら、イスラエルへの配慮やテロ行為への厳しい姿勢など、アメリカにとっての原則は外していないのです。イスラム圏向けとはいっても、演説自体はアメリカ国内でも注目される以上、言い過ぎてしまっては足元をすくわれるわけで、そのあたりは非常に慎重だったと思います。

 中道主義というのはどうしても左右からの批判を浴びてしまうわけで、アメリカ国内では「アメリカの大統領がエジプト人の前でパレスチナの悲惨を語るなんて言語道断」という声が出ていますし、AP電はエジプト人の聴衆からの「アフガンから即時撤兵しないのなら、何を言っても偽善だけ」というコメントを紹介しています。こうした声が出るのは覚悟の上で、それでも現実的な中道路線をというのが大統領のスタイルであるのなら、今回のスピーチはその真骨頂だと思います。

 スピーチの中で大統領は「私の個人的な体験に即して言えば、私の父はケニアで育ち、何代にもわたるイスラムの家系でしたし、私自身も少年時代をインドネシアで朝晩に祈祷の声を聞きながら育ちました」と述べています。「父はムスリム」という直接的な表現ではありませんでしたが、大統領選を通じて「イスラムの子はイスラム」とか「ミドルネームはフセイン」ということを、まるでオバマ自身がテロリストにつながっているような調子で非難をされ、大統領自身はじっとそれに耐えてきたことを思うと、時代の移り変わりを感じます。

 さて、このスピーチのタイミングですが、選挙戦の真っ最中であるイランを意識した、とりわけその自由化へのメッセージだということはあると思います。一部にはこれで中国の「天安門事件の20周年」が霞んでしまったという声もありますが、スピーチの中では「民主化」というキーワードは強く盛り込まれているわけで、このオバマのメッセージは漢方薬的にじわじわと中国にも浸透してゆくのではと思います。

 私の住むニュージャージー中部は、イラン革命の際に国王派の人々が多く亡命してきたこともあって、アメリカの中ではイスラム系の人口が多い地区です。ですが、9・11の直後にはムスリム系のガソリンスタンドにお客が寄りつかなかったり、モスクを含む集会所の立て替えに反対運動が起きたり、「ブッシュのアメリカ対イスラム」という構図を実感させられることがかなりありました。そうした人々にとっては今回の演説は「アフリカ系にとってのキング牧師のスピーチに匹敵する」(ローカルFMラジオ「101.5」より)という感慨を与えているという報道もあります。

 こうした「オバマ流」がアメリカの外交にどう影響を与えてゆくのか、アメリカの世論の「揺り戻し」はどこまで行くのか、いずれにしても、この「カイロ演説」が何らかのターニングポイントになるということは、間違いなさそうです。

プロフィール

冷泉彰彦

(れいぜい あきひこ)ニュージャージー州在住。作家・ジャーナリスト。プリンストン日本語学校高等部主任。1959年東京生まれ。東京大学文学部卒業。コロンビア大学大学院修士(日本語教授法)。福武書店(現ベネッセコーポレーション)勤務を経て93年に渡米。

最新刊『自動運転「戦場」ルポ ウーバー、グーグル、日本勢――クルマの近未来』(朝日新書)が7月13日に発売。近著に『アイビーリーグの入り方 アメリカ大学入試の知られざる実態と名門大学の合格基準』(CCCメディアハウス)など。メールマガジンJMM(村上龍編集長)で「FROM911、USAレポート」(www.jmm.co.jp/)を連載中。週刊メルマガ(有料)「冷泉彰彦のプリンストン通信」配信中。

あわせて読みたい
ニュース速報

ビジネス

イタリア鉱工業生産、5月は前月比0.7%減に反転 

ワールド

親パレスチナ活動の学生、移民当局の拘束巡り米政権に

ワールド

トランプ氏、アフリカ5カ国に強制送還移民受け入れを

ワールド

トランプ氏、大統領権限でウクライナに武器供与する意
あわせて読みたい
MAGAZINE
特集:大森元貴「言葉の力」
特集:大森元貴「言葉の力」
2025年7月15日号(7/ 8発売)

時代を映すアーティスト・大森元貴の「言葉の力」の源泉にロングインタビューで迫る

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「弟ができた!」ゴールデンレトリバーの初対面に、ネットが感動の渦
  • 2
    トランプ関税と財政の無茶ぶりに投資家もうんざり、「強いドルは終わった」
  • 3
    シャーロット王女の「ロイヤル・ボス」ぶりが話題に...「曾祖母エリザベス女王の生き写し」
  • 4
    日本企業の「夢の電池」技術を中国スパイが流出...AP…
  • 5
    アメリカを「好きな国・嫌いな国」ランキング...日本…
  • 6
    名古屋が中国からのフェンタニル密輸の中継拠点に?…
  • 7
    アメリカの保守派はどうして温暖化理論を信じないの…
  • 8
    【クイズ】日本から密輸?...鎮痛剤「フェンタニル」…
  • 9
    犯罪者に狙われる家の「共通点」とは? 広域強盗事…
  • 10
    ハメネイの側近がトランプ「暗殺」の脅迫?「別荘で…
  • 1
    ディズニー・クルーズラインで「子供が海に転落」...父親も飛び込み大惨事に、一体何が起きたのか?
  • 2
    「弟ができた!」ゴールデンレトリバーの初対面に、ネットが感動の渦
  • 3
    日本企業の「夢の電池」技術を中国スパイが流出...APB「乗っ取り」騒動、日本に欠けていたものは?
  • 4
    後ろの川に...婚約成立シーンを記録したカップルの幸…
  • 5
    シャーロット王女の「ロイヤル・ボス」ぶりが話題に..…
  • 6
    「やらかした顔」がすべてを物語る...反省中のワンコ…
  • 7
    「本物の強さは、股関節と脚に宿る」...伝説の「元囚…
  • 8
    「飛行機内が臭い...」 原因はまさかの「座席の下」…
  • 9
    為末大×TAKUMI──2人のプロが語る「スポーツとお金」 …
  • 10
    職場でのいじめ・パワハラで自死に追いやられた21歳…
  • 1
    「コーヒーを吹き出すかと...」ディズニーランドの朝食が「高額すぎる」とSNSで大炎上、その「衝撃の値段」とは?
  • 2
    「あまりに愚か...」国立公園で注意を無視して「予測不能な大型動物」に近づく幼児連れ 「ショッキング」と映像が話題に
  • 3
    10歳少女がサメに襲われ、手をほぼ食いちぎられる事故...「緊迫の救護シーン」を警官が記録
  • 4
    JA・卸売業者が黒幕説は「完全な誤解」...進次郎の「…
  • 5
    ディズニー・クルーズラインで「子供が海に転落」...…
  • 6
    気温40℃、空港の「暑さ」も原因に?...元パイロット…
  • 7
    燃え盛るロシアの「黒海艦隊」...ウクライナの攻撃で…
  • 8
    「小麦はもう利益を生まない」アメリカで農家が次々…
  • 9
    イランを奇襲した米B2ステルス機の謎...搭乗した専門…
  • 10
    「うちの赤ちゃんは一人じゃない」母親がカメラ越し…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story