入れ替わる一卵性双生児の娘たち、周りを困らせて遊ぶのをやめて

＜私と妻は2人を別々の子として扱うよう努め、服や髪形を自分の好みで選ぶよう言ってきました。でも娘たちは、区別しやすくなることを一切しません。どうしたらいいですか？＞

Q：うちには8歳になる一卵性双生児の娘がいます。そばかすまでそっくりで、祖父母にも区別がつかないことがあります。私と妻は2人をセットではなく別々の子として扱うよう努め、服や髪形を自分の好みで選ぶよう言ってきました。でも娘たちは、区別しやすくなることを一切しません。周りが戸惑うのを楽しんでいるのです。

先日参加したアート系の日帰りキャンプでは、2人がパーカーとイニシャル入りのブレスレットを交換して入れ替わっていたことが分かりました。気に入った活動に2回参加するためです。キャンプの指導員からは「やめさせたほうがいいです。緊急の際に問題になりかねません」と言われました。これまで口を酸っぱくして注意してきたのに、2人にはまるで響いていないようです。娘たちを止めるにはどうしたらいいでしょう。