Newsweek

　イタリア最南端のランペドゥーサ島沿岸で悲劇は起きた。2013年10月初め、難民500人余りを乗せてリビアからイタリアへ向かっていた船が火災を起こして沈没。366人が亡くなった。多くが混乱の続くエリトリアやソマリアからの脱出者だった。

　事故から1年。写真家のフランチェスコ・ジゾラは現場を訪れ、現在の様子を記録に収めた。よりよい生活を求め、旅の途中で命を落とした人々への追悼を込めて。「私自身、そして私の写真を見た人々にこれらの悲劇は避けられたと再認識してほしかった」とジゾラは言う。

　ぎゅう詰めの密航船が起こす事故は、世界各地でもたびたび起きている。そうした死者は、2000年以降で4万人以上。2014年1～9月だけで4077人になり、地中海での犠牲者増が目立つ。有効な手を打てないＥＵ当局への批判も強まっている。

　ランペドゥーサ島沖の沈没船を撮影したのはジゾラが初めてだ。「海に潜って船の中に入ると、非常に多くの人が恐ろしい最期を迎えたことを身に染みて感じた」
　海底に横たわる船の船首はランペドゥーサ港のほうを向いている。まるで私たちみんなの責任を問うかのように。

Photographs by Franchesco Zizola-Noor

<本誌2014年11月11日号掲載>

　イタリア最南端のランペドゥーサ島沿岸で悲劇は起きた。2013年10月初め、難民500人余りを乗せてリビアからイタリアへ向かっていた船が火災を起こして沈没…