デフレとの戦い、まだ終わってはいない＝仏中銀総裁

［パリ　９日　ロイター］ - 欧州中央銀行（ＥＣＢ）理事会メンバーのビルロワドガロー仏中央銀行総裁は、デフレとの戦いは終わってはいないと強調し、インフレ率を正常な水準に戻すことは、中銀の信認がかかった問題との認識を示した。

フィガロ紙のインタビューで述べた。総裁は「過去３０年を振り返ると、金融政策は２つの戦いを行っている。１つは１９８０年代の高インフレとの戦いで、これは成功だった」と指摘。「もう１つは、より最近のデフレとの戦いであり、こちらはまだ終わっていない」と述べた。

ビルロワドガロー総裁は、ＥＣＢはインフレ率を目標の２％弱に戻すという責務履行を決意している、と主張。低インフレは、欧州各国のデレバレッジ（負債圧縮）のプロセスをより難しくすると指摘した。

マイナス金利に下限はあるのかとの質問に対しては、ユーロ圏でもスイスでも今のところは、個人や中小企業の預金金利はマイナスになっていないと指摘。「そこが実質的な下限なのかもしれない」との見方を示した。